So, scream I heard about your message,
Jadi, teriak, aku dengar tentang pesannya,
And how it reeked of your indifference,
Dan betapa itu bau ketidakpedulianmu,
It bleeds horizontal straight from your wrist.
Mengalir horizontal langsung dari pergelangan tanganmu.
(So scream louder now)
(Jadi teriak lebih keras sekarang)
I'm bound to come around about
Aku pasti akan kembali tentang ini
(Bound to come around)
(Pasti akan kembali)
But can’t you, can’t you feel it rolling off your lips,
Tapi tidak bisakah kamu, tidak bisakah kamu merasakannya mengalir dari bibirmu,
Tensing up your shoulders,
Mengerutkan bahumu,
C’mon say it is...
Ayo, katakanlah itu...

[Chorus]
Well, it's love (It's love)
Yah, itu cinta (Itu cinta)
Make it hurt (I deserve it)
Buatlah sakit (Aku pantas mendapatkannya)
Well, it's love (It's love)
Yah, itu cinta (Itu cinta)
Make it hurt (I deserve it)
Buatlah sakit (Aku pantas mendapatkannya)
Well, it’s love, it’s love, it’s love...
Yah, itu cinta, itu cinta, itu cinta...
Make it hurt.
Buatlah sakit.

I said I use the inconsistencies
Aku bilang aku menggunakan ketidakkonsistenan
To undress the machine,
Untuk membuka mesin itu,
You're the poster boy, their selling point, the focus for their new campaign.
Kau adalah poster boy, daya tarik mereka, fokus untuk kampanye baru mereka.
(Something has to be done)
(Sesuatu harus dilakukan)
I'm bound to come around about
Aku pasti akan kembali tentang ini
(Bound to come around)
(Pasti akan kembali)
Oh, but can’t you, can’t you feel it rolling off your lips,
Oh, tapi tidak bisakah kamu, tidak bisakah kamu merasakannya mengalir dari bibirmu,
Tensing up your shoulders, c’mon...
Mengerutkan bahumu, ayo...

[Chorus]

The keys to the castle
Kunci kastil itu
(Are right where I left them)
(Ada tepat di tempat aku meninggalkannya)
The princess walked in just to take more attention,
Putri itu masuk hanya untuk menarik perhatian lebih,
'Cause after all, well isn't that all that I've been after and,
Karena setelah semua itu, bukankah itu yang aku inginkan dan,
After all, well isn't that all that I'm after,
Setelah semua itu, bukankah itu yang aku inginkan,
You're so...
Kau sangat...

(No way out) I'll give up in you, I'll give up in you,
(Tak ada jalan keluar) Aku akan menyerah padamu, aku akan menyerah padamu,
(No way out) I'll give up in you.
(Tak ada jalan keluar) Aku akan menyerah padamu.
(No way out) I'll give up in you, I'll give up in you,
(Tak ada jalan keluar) Aku akan menyerah padamu, aku akan menyerah padamu,
(No way out) I'll give up in you.
(Tak ada jalan keluar) Aku akan menyerah padamu.

I wanted you for nothing more,
Aku menginginkanmu untuk tidak lebih dari ini,
Than hating you for what you were,
Selain membencimu karena apa yang kau lakukan,
If that's what you wanted to hear,
Jika itu yang ingin kau dengar,
(Well, if that's what you wanted to hear)
(Yah, jika itu yang ingin kau dengar)
I wanted you for nothing more,
Aku menginginkanmu untuk tidak lebih dari ini,
Than hating you for what you were,
Selain membencimu karena apa yang kau lakukan,
(Don't leave, leave) If that's what you wanted to hear,
(Jangan pergi, pergi) Jika itu yang ingin kau dengar,
(If that's what you wanted to hear)
(Jika itu yang ingin kau dengar)
I wanted you for nothing more,
Aku menginginkanmu untuk tidak lebih dari ini,
Than hating you for what you were,
Selain membencimu karena apa yang kau lakukan,
(Don't leave, leave) If that's what you wanted to hear,
(Jangan pergi, pergi) Jika itu yang ingin kau dengar,
(If that's what you wanted to hear)
(Jika itu yang ingin kau dengar)
(It's love, it's love) I wanted you for nothing more,
(Itu cinta, itu cinta) Aku menginginkanmu untuk tidak lebih dari ini,
(Make it hurt, I deserve it) Than hating you for what you were,
(Buatlah sakit, aku pantas mendapatkannya) Selain membencimu karena apa yang kau lakukan,
(If that's what you wanted to hear)
(Jika itu yang ingin kau dengar)
That's what you wanted to hear,
Itu yang kau ingin dengar,
(To hear) If that's what you wanted to hear.
(Untuk mendengar) Jika itu yang ingin kau dengar.
(If that is how you'll let it burn)
(Jika itu caramu membiarkannya terbakar)