jichin haruga gago
hari yang tenang datang

dalbich arae du saram
di bawah sinar bulan ada dua orang
hanaui geurimja
bayangan satu jiwa
nun gameumyeon
ketika mata saling bertemu
jabhil deut aryeonhan haengbogi
seolah-olah merasakan kebahagiaan yang tak terduga
ajig jeogi itneunde
masih ada di sini

sangcheo ibeun maeumeun
perasaan yang bergetar di hati
neoui kkum majeo geuneureul deuriwodo
meski kita terpisah oleh mimpi
gieok haejwo apeudorog sarang
ingatlah dan cintai meski terasa sakit
haneun sarami gyeote itdaneun geol
bahwa ada seseorang di sampingmu

ttaeroneun i giri meolgeman boyeodo
meski jalan ini tampak sangat jauh

seogeulpeun maeume nunmuri heulleodo
meski air mata mengalir dari hati yang berat
modeun iri chueogi doel ttaekkaji
sampai semua ini menjadi kenangan
uri du saram
kita berdua
seoroui shwil goshidoe eo juri
akan saling mendukung dan menjaga satu sama lain

neowa hamkke georeul ttae
saat kita berjalan bersama

eodiro gaya halji
ke mana kita harus pergi
giri boiji anheul ttae
ketika jalan tak terlihat
gieok halge neo hana maneuro
aku akan mengingatmu, hanya kamu
nuni bushi deon
di dunia yang bercahaya
geu narui sesangeul
di hari itu

yeojeonhi seotulgo tto bujog hajiman
meski sekarang terasa sepi dan kurang

eonje kkajina ne gyeote isseulge
kapan pun aku akan ada di sampingmu
kamkamhan bam gireul ilhgo hemaedo
meski kita melewati malam yang gelap
uri du saram
kita berdua
seoroui deung buridoe eo juri
akan saling menghangatkan satu sama lain

meon hutnal mujigae jeo neomeoe
meski bintang jauh di langit

uriga chatdeon kkum geogi eobtda haedo
meskipun mimpi yang kita cari tidak ada di sana
geudaewa na hamkke bonaeneun
aku ingin menghabiskan waktu bersamamu
jigeumi shigan deuri
di saat ini
naegen geuboda deo sojunghan geol
itu lebih berarti bagiku

ttaeroneun i giri meolgeman boyeodo
meski jalan ini tampak sangat jauh

seogeulpeun maeume nunmuri heulleodo
meski air mata mengalir dari hati yang berat
modeun iri chueogi doel ttaekkaji
sampai semua ini menjadi kenangan
uri du saram
kita berdua
seoroui shwil goshidoe eo
akan saling mendukung dan menjaga satu sama lain

seotulgo tto bujog hajiman
meski sekarang terasa sepi dan kurang
eonje kkajina gyeote isseulge
kapan pun aku akan ada di sampingmu
mojin baram tto dashi bureo wado
meski angin yang tak terduga berhembus lagi

uri du saram
kita berdua
jeo geochin seworeul jina gari
akan melewati malam yang panjang itu