Lirik Smashed (Terjemahan)

Let's take our fucking lives back.
Mari kita ambil kembali hidup kita yang terkutuk.

Life living through an hourglass,
Hidup ini seperti melalui jam pasir,

The sand is falling and there's not much left.
Pasirnya jatuh dan tidak banyak yang tersisa.

It's like living in a photograph, witness the rubble from the past.
Seperti hidup dalam sebuah foto, menyaksikan puing-puing dari masa lalu.

And how it's so full of memories,
Dan betapa penuh dengan kenangan,

Now don't you wish you could turn that fucker over?
Sekarang, tidakkah kamu ingin membalikkan keadaan itu?

I want my life back, every grain of sand, I'll take it back!
Aku ingin hidupku kembali, setiap butir pasir, aku akan ambil kembali!

Fuck living through an hourglass window,
Sialan hidup melalui jendela jam pasir,

Fuck living trapped in a photograph, entombed by fragile glass,
Sialan hidup terjebak dalam foto, terkurung oleh kaca yang rapuh,

Let's smash this fucking shit!
Ayo hancurkan semua ini!

It's my life and it's falling fast, no time for memories.
Ini hidupku dan semuanya cepat hancur, tidak ada waktu untuk kenangan.

I say fuck the past!
Aku bilang, sialan dengan masa lalu!

Life living through an hourglass,
Hidup ini seperti melalui jam pasir,

The sand is falling and there's not much left,
Pasirnya jatuh dan tidak banyak yang tersisa,

It's like living in a photograph, witness the rubble from the past.
Seperti hidup dalam sebuah foto, menyaksikan puing-puing dari masa lalu.

And how it's so full of memories,
Dan betapa penuh dengan kenangan,

Now don't you wish you could turn that fucker over?
Sekarang, tidakkah kamu ingin membalikkan keadaan itu?

I want my life back, every grain of sand, I'll take it back!
Aku ingin hidupku kembali, setiap butir pasir, aku akan ambil kembali!

I want my life back, smash, smash everything!
Aku ingin hidupku kembali, hancurkan, hancurkan semuanya!

And if you want your life back smash, smash it with me.
Dan jika kamu ingin hidupmu kembali, hancurkan, hancurkan bersama aku.

(Smash, smash it with me)
(Hancurkan, hancurkan bersama aku)

Smash everything!
Hancurkan semuanya!

It's my life, I'll take it back [x2]
Ini hidupku, aku akan ambil kembali [x2]

Life living through an hourglass,
Hidup ini seperti melalui jam pasir,

The sand is falling and there's not much left.
Pasirnya jatuh dan tidak banyak yang tersisa.

It's like living in a photograph, witness the rubble from the past.
Seperti hidup dalam sebuah foto, menyaksikan puing-puing dari masa lalu.

And how it's so full of memories,
Dan betapa penuh dengan kenangan,

Now don't you wish you could turn that fucker over?
Sekarang, tidakkah kamu ingin membalikkan keadaan itu?

I want my life back, every grain of sand, I'll take it back!
Aku ingin hidupku kembali, setiap butir pasir, aku akan ambil kembali!

Let's take our lives back [x3]
Mari kita ambil kembali hidup kita [x3]

Take your fucking life back!
Ambil kembali hidupmu yang terkutuk!

It's my life, I'll take back [x2]
Ini hidupku, aku akan ambil kembali [x2]

Let's take our lives back smash, smash and be free!
Mari kita ambil kembali hidup kita, hancurkan, hancurkan dan bebas!

Let's take our lives back smash, smash everything!
Mari kita ambil kembali hidup kita, hancurkan, hancurkan semuanya!

Lirik Lagu Suicide Silence

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru