Lirik Girl of Glass (Terjemahan)

Alternatif

Composed of an element so weak, so frail
Terdiri dari elemen yang begitu lemah, begitu rapuh
Every time she reaches for the sky, she fails
Setiap kali dia berusaha meraih langit, dia gagal
The escape from her shattered existence
Pelarian dari kehidupannya yang hancur
Lies above out of her own reach
Terletak tinggi di luar jangkauannya sendiri
But still sinking further and further
Tapi dia terus tenggelam lebih dalam
Into her own self-pity
Dalam rasa kasihan pada diri sendiri

The crack, the cut, the shattered tears
Retakan, luka, air mata yang hancur
That hit the pavement (2x)
Yang jatuh ke trotoar (2x)

In this crumbling existence, like a champagne glass
Dalam kehidupan yang runtuh ini, seperti gelas sampanye
Held together at its last seams (2x)
Yang bertahan di tepi terakhirnya (2x)

With every try there's a little more bleeding
Dengan setiap usaha, ada sedikit lebih banyak darah yang mengalir
As her heart is leaking
Saat hatinya terus mengalir

The crack, the cut, the shattered tears
Retakan, luka, air mata yang hancur
That hit the pavement
Yang jatuh ke trotoar

All she wants to do now is finish this
Yang dia inginkan sekarang hanyalah mengakhiri ini
Tip the glass to the floor
Membalikkan gelas ke lantai
Watch it shatter
Melihatnya hancur

So she will strive and strive reaching for the sky
Jadi dia akan berusaha dan berusaha meraih langit
As she cuts and bleeds
Saat dia terluka dan berdarah
Waiting for the day she strives to be
Menunggu hari ketika dia berusaha untuk menjadi
This broken glass thrown into heaven
Gelas pecah ini yang dilempar ke surga