Lirik Tidal Wave (Terjemahan) - Sugarcubes
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Einar
The diesel is so nice
Solar diesel itu enak banget
Björk
The barometer is falling down, I feel so sultry
Barometer turun, aku merasa gerah banget
Something is simmering and boiling inside me
Ada sesuatu yang mendidih dalam diriku
If I ignore it and squeeze out laughter
Kalau aku abaikan dan paksakan tertawa
I charge up with a typhoon, hurricanes and storms
Aku mengisi tenaga dengan topan, badai, dan angin kencang
Einar
I just need the diesel, I just find the smell,
Aku cuma butuh solar, aku cuma suka baunya
I just sniff it and I can feel the harbour just close by,
Aku cium baunya dan bisa merasakan pelabuhan dekat sini
I just try to sniff the diesel but I can't, I just can't get enough,
Aku coba cium solar tapi nggak bisa, rasanya nggak pernah cukup
Björk
There's danger, danger!
Ada bahaya, bahaya!
A tide with an undertow, the sea is swelling
Gelombang dengan arus balik, laut mulai meninggi
Impatience makes me foam
Ketidaksabaran membuatku berbuih
A wave inside me forces out big words
Gelombang dalam diriku memaksa kata-kata besar keluar
They splash and sprinkle
Mereka memercik dan menyebar
An angry torrent breaking loose, a flush or rushing joy
Arus marah yang lepas, kegembiraan yang mengalir
Einar
The diesel, just makes me feel,
Solar, bikin aku merasa,
It just fills my veins
Rasanya mengalir dalam nadiku
I don't know why
Aku nggak tahu kenapa
It just does
Tapi memang begitu
The diesel is so....
Solar itu enak banget....
Björk
It shouldn't gush out
Seharusnya nggak meluap
Einar
It just fills me up
Itu bikin aku penuh
Björk
Don't want it to be fussy
Nggak mau ribet
Einar
I can't have a cigarette
Aku nggak bisa merokok
Björk
It shouldn't gush out
Seharusnya nggak meluap
Einar
It just fills me up
Itu bikin aku penuh
If I have a cigarette, it would make me go boom!
Kalau aku merokok, rasanya bisa meledak!
Björk
And I can't help it, I'm exploding again
Dan aku nggak bisa menahan, aku meledak lagi
I'm calling weather station Nomad
Aku telepon stasiun cuaca Nomad
And satellite Nimbus
Dan satelit Nimbus
It's a blizzard inside me, a bomb ticking!
Ini seperti badai salju dalam diriku, bom yang berdetak!
This is the tidal wave
Ini adalah gelombang pasang
Einar
The diesel!
Solar!
Björk
Here comes the tidal wave, ho-ho!
Ini dia gelombang pasang, ho-ho!
Einar
The diesel!
Solar!
Björk
This is the tidal wave
Ini adalah gelombang pasang
Einar
The diesel!
Solar!
Björk
Here comes the tidal wave.
Ini dia gelombang pasang.
Einar
The diesel is so nice
Solar itu enak banget
The diesel is so nice
Solar diesel itu enak banget
Björk
The barometer is falling down, I feel so sultry
Barometer turun, aku merasa gerah banget
Something is simmering and boiling inside me
Ada sesuatu yang mendidih dalam diriku
If I ignore it and squeeze out laughter
Kalau aku abaikan dan paksakan tertawa
I charge up with a typhoon, hurricanes and storms
Aku mengisi tenaga dengan topan, badai, dan angin kencang
Einar
I just need the diesel, I just find the smell,
Aku cuma butuh solar, aku cuma suka baunya
I just sniff it and I can feel the harbour just close by,
Aku cium baunya dan bisa merasakan pelabuhan dekat sini
I just try to sniff the diesel but I can't, I just can't get enough,
Aku coba cium solar tapi nggak bisa, rasanya nggak pernah cukup
Björk
There's danger, danger!
Ada bahaya, bahaya!
A tide with an undertow, the sea is swelling
Gelombang dengan arus balik, laut mulai meninggi
Impatience makes me foam
Ketidaksabaran membuatku berbuih
A wave inside me forces out big words
Gelombang dalam diriku memaksa kata-kata besar keluar
They splash and sprinkle
Mereka memercik dan menyebar
An angry torrent breaking loose, a flush or rushing joy
Arus marah yang lepas, kegembiraan yang mengalir
Einar
The diesel, just makes me feel,
Solar, bikin aku merasa,
It just fills my veins
Rasanya mengalir dalam nadiku
I don't know why
Aku nggak tahu kenapa
It just does
Tapi memang begitu
The diesel is so....
Solar itu enak banget....
Björk
It shouldn't gush out
Seharusnya nggak meluap
Einar
It just fills me up
Itu bikin aku penuh
Björk
Don't want it to be fussy
Nggak mau ribet
Einar
I can't have a cigarette
Aku nggak bisa merokok
Björk
It shouldn't gush out
Seharusnya nggak meluap
Einar
It just fills me up
Itu bikin aku penuh
If I have a cigarette, it would make me go boom!
Kalau aku merokok, rasanya bisa meledak!
Björk
And I can't help it, I'm exploding again
Dan aku nggak bisa menahan, aku meledak lagi
I'm calling weather station Nomad
Aku telepon stasiun cuaca Nomad
And satellite Nimbus
Dan satelit Nimbus
It's a blizzard inside me, a bomb ticking!
Ini seperti badai salju dalam diriku, bom yang berdetak!
This is the tidal wave
Ini adalah gelombang pasang
Einar
The diesel!
Solar!
Björk
Here comes the tidal wave, ho-ho!
Ini dia gelombang pasang, ho-ho!
Einar
The diesel!
Solar!
Björk
This is the tidal wave
Ini adalah gelombang pasang
Einar
The diesel!
Solar!
Björk
Here comes the tidal wave.
Ini dia gelombang pasang.
Einar
The diesel is so nice
Solar itu enak banget