Lirik Lagu New World Blues (Terjemahan) - Sting & Police
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All those stories that used to saySemua cerita yang dulu bilangThere's a new world begins todayAda dunia baru yang dimulai hari iniBad old days just a memoryHari-hari buruk itu hanya kenanganTrouble is that it seems to me - yeah, yeah, yeahMasalahnya, sepertinya - ya, ya, yaIt's the same old planetIni masih planet yang sama
Golden dreams of a golden ageMimpi emas dari zaman keemasanSilver tongue of an ancient sageLidah perak seorang bijak kunoWhen the prose is half fulfilledKetika prosa setengah terwujudSeems it's time for you to pay all the bills - no, no noSepertinya saatnya kamu bayar semua utang - tidak, tidak, tidakNot on the planetTidak di planet ini
I had a vision the other nightAku punya visi malam kemarinWoken up by an angel of lightTerbangun oleh seorang malaikat cahayaShe sang a song so pure and brightDia menyanyikan lagu yang begitu murni dan cerahA simple tale of how it might have beenSebuah kisah sederhana tentang bagaimana seharusnya
My political friend tells me I've got to fightTeman politikku bilang aku harus berjuangHe says I've got to stand up for my rightsDia bilang aku harus membela hak-hakkuWell that's all right my friend you know I willYa, itu baik-baik saja temanku, kau tahu aku akan melakukannyaJust one thing you know - I ain't gonna kill - no, no noSatu hal yang kau tahu - aku tidak akan membunuh - tidak, tidak, tidakNot on the planetTidak di planet ini
Go take me flying out of this placeAyo bawa aku terbang dari tempat iniTo another time and some other spaceKe waktu lain dan ruang yang berbedaI'm just another soldier fallen from graceAku hanya seorang prajurit yang jatuh dari kehormatanWon't you see me with a smile on my face?Maukah kau melihatku dengan senyum di wajahku?
No,no,no!Tidak, tidak, tidak!Not on the planetTidak di planet ini(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's the same old planetIni masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)But it's the same old planetTapi ini masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's the same old planetIni masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's the same old planetIni masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)
Golden dreams of a golden ageMimpi emas dari zaman keemasanSilver tongue of an ancient sageLidah perak seorang bijak kunoWhen the prose is half fulfilledKetika prosa setengah terwujudSeems it's time for you to pay all the bills - no, no noSepertinya saatnya kamu bayar semua utang - tidak, tidak, tidakNot on the planetTidak di planet ini
I had a vision the other nightAku punya visi malam kemarinWoken up by an angel of lightTerbangun oleh seorang malaikat cahayaShe sang a song so pure and brightDia menyanyikan lagu yang begitu murni dan cerahA simple tale of how it might have beenSebuah kisah sederhana tentang bagaimana seharusnya
My political friend tells me I've got to fightTeman politikku bilang aku harus berjuangHe says I've got to stand up for my rightsDia bilang aku harus membela hak-hakkuWell that's all right my friend you know I willYa, itu baik-baik saja temanku, kau tahu aku akan melakukannyaJust one thing you know - I ain't gonna kill - no, no noSatu hal yang kau tahu - aku tidak akan membunuh - tidak, tidak, tidakNot on the planetTidak di planet ini
Go take me flying out of this placeAyo bawa aku terbang dari tempat iniTo another time and some other spaceKe waktu lain dan ruang yang berbedaI'm just another soldier fallen from graceAku hanya seorang prajurit yang jatuh dari kehormatanWon't you see me with a smile on my face?Maukah kau melihatku dengan senyum di wajahku?
No,no,no!Tidak, tidak, tidak!Not on the planetTidak di planet ini(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's the same old planetIni masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)But it's the same old planetTapi ini masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's the same old planetIni masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's a new worldIni dunia baru(Not on the planet)(Tidak di planet ini)It's the same old planetIni masih planet yang sama(Not on the planet)(Tidak di planet ini)
