This is a story of seven brothers
Ini adalah cerita tentang tujuh saudara laki-laki
We had the same father but different mothers
Kami punya ayah yang sama tapi ibu yang berbeda
We keep together like a family should
Kami tetap bersama seperti seharusnya sebuah keluarga
Roaming the country for the common good
Berkeliling negeri demi kebaikan bersama

It came to pass one fateful day
Suatu hari yang menentukan tiba juga
We found ourselves down Mexico way
Kami mendapati diri kami di jalanan Meksiko
The town, the mayor, the P.T.A.
Kota, walikota, dan orang-orang tua murid
Pleading on their knees with us all to stay
Bersembah sujud meminta kami untuk tetap tinggal

We'd only stopped for a few burritos
Kami hanya berhenti untuk beberapa burrito
But they told us of the trouble with los banditos
Tapi mereka memberi tahu kami tentang masalah dengan para bandit
A poor little town in need of aid
Sebuah kota kecil yang membutuhkan bantuan
My brothers and me had never been afraid
Saudara-saudaraku dan aku tidak pernah merasa takut

The age of chivalry is not dead
Zaman kesatria belum mati
Lonesome nights in a cowboy bed
Malam-malam sepi di ranjang koboi
There'd be a bride for every man
Akan ada pengantin untuk setiap pria
Who chased away the evil gang
Yang mengusir geng jahat

Love is stronger than justice
Cinta lebih kuat dari keadilan
Love is thicker than blood
Cinta lebih kental dari darah
Love, love, love is stronger than justice
Cinta, cinta, cinta lebih kuat dari keadilan
Love is a big fat river in flood
Cinta adalah sungai besar yang meluap

The outcome was predictable
Hasilnya bisa ditebak
Our banditos were despicable
Para bandit kami sangat tercela
Of blood we lost a dozen litres
Kami kehilangan darah sebanyak dua belas liter
A small price to pay for los se'ritas
Harga kecil yang harus dibayar untuk para wanita

The town mayor was happy, but his face was glum
Walikota kota senang, tapi wajahnya muram
The maidens numbered only one
Gadis-gadis di sana hanya satu
There weren't seven brides for seven brothers
Tidak ada tujuh pengantin untuk tujuh saudara
I knew I had to get rid of the others
Aku tahu aku harus menyingkirkan yang lainnya

Love is stronger than justice
Cinta lebih kuat dari keadilan
Love is thicker than blood
Cinta lebih kental dari darah
Love, love, love is stronger than justice
Cinta, cinta, cinta lebih kuat dari keadilan
Love is a big fat river in flood
Cinta adalah sungai besar yang meluap

Mother told me I was the clever one
Ibu bilang aku yang paling pintar
The seventh son of a seventh son
Anak ketujuh dari anak ketujuh
It all ended so happily
Semua berakhir dengan bahagia
I settled down with the family
Aku menetap dengan keluarga

I look forward to a better day
Aku menantikan hari yang lebih baik
But ethical stuff never got in my way
Tapi hal-hal etis tidak pernah menghalangiku
And though there used to be brothers seven
Dan meski dulunya ada tujuh saudara
The other six are singing in heaven
Enam yang lain kini bernyanyi di surga

For love is stronger than justice
Karena cinta lebih kuat dari keadilan
Love is thicker than blood
Cinta lebih kental dari darah
Love, love, love is stronger than justice
Cinta, cinta, cinta lebih kuat dari keadilan
Love is a big fat river in flood
Cinta adalah sungai besar yang meluap

Love is stronger than justice
Cinta lebih kuat dari keadilan
Love is thicker than blood
Cinta lebih kental dari darah
Love, love, love is stronger than justice
Cinta, cinta, cinta lebih kuat dari keadilan
Love is a big fat river in flood
Cinta adalah sungai besar yang meluap
Love is a big fat river in flood
Cinta adalah sungai besar yang meluap