Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
You slipped from my arms, I knew you had to go
Kau meluncur dari pelukanku, aku tahu kau harus pergi
Such a heavy heart, who could hope to hold
Hati ini begitu berat, siapa yang bisa berharap untuk menahannya
And I know where you're going, and that's the hardest part
Dan aku tahu ke mana kau pergi, dan itu bagian tersulit
No matter where tonight ends, you won't escape your broken heart
Tidak peduli di mana malam ini berakhir, kau tidak akan bisa melarikan diri dari hati yang patah
Stay a while
Tinggallah sebentar
Helpless for the words, and it tightens up the air
Bingung mencari kata, dan suasana jadi tegang
It's not what you deserve, it's not for lack of care
Ini bukan yang kau layak dapatkan, bukan karena kurangnya perhatian
Inside of me is screaming out, I'm praying for my prayers
Di dalam diriku berteriak, aku berdoa untuk doaku
Distracting and unworthy of each and every burning tear
Mengalihkan perhatian dan tidak layak untuk setiap air mata yang membara
Seems insincere
Terdengar tidak tulus
Do I see God in all of this, maybe all along
Apakah aku melihat Tuhan dalam semua ini, mungkin sejak awal
It's just that we're so small, and simply not as strong
Hanya saja kita begitu kecil, dan tidak sekuat itu
Strong like wings of silver, and feathers made of gold
Kuat seperti sayap perak, dan bulu yang terbuat dari emas
To carry heavy hearts, to cover all our helpless souls
Untuk mengangkat hati yang berat, untuk melindungi semua jiwa kita yang tak berdaya
To cover all of us
Untuk melindungi kita semua
Under wings of Gold and Silver sometimes we have to hide
Di bawah sayap Emas dan Perak kadang kita harus bersembunyi
For shelter from this bitter winter at least tonight
Untuk berlindung dari musim dingin yang pahit setidaknya malam ini
If it were mine to give I'd give you your own time
Jika itu milikku untuk diberikan, aku akan memberimu waktumu sendiri
Turn it back or forward whatever you decide
Putar kembali atau maju, apapun yang kau putuskan
Stay a while
Tinggallah sebentar
Kau meluncur dari pelukanku, aku tahu kau harus pergi
Such a heavy heart, who could hope to hold
Hati ini begitu berat, siapa yang bisa berharap untuk menahannya
And I know where you're going, and that's the hardest part
Dan aku tahu ke mana kau pergi, dan itu bagian tersulit
No matter where tonight ends, you won't escape your broken heart
Tidak peduli di mana malam ini berakhir, kau tidak akan bisa melarikan diri dari hati yang patah
Stay a while
Tinggallah sebentar
Helpless for the words, and it tightens up the air
Bingung mencari kata, dan suasana jadi tegang
It's not what you deserve, it's not for lack of care
Ini bukan yang kau layak dapatkan, bukan karena kurangnya perhatian
Inside of me is screaming out, I'm praying for my prayers
Di dalam diriku berteriak, aku berdoa untuk doaku
Distracting and unworthy of each and every burning tear
Mengalihkan perhatian dan tidak layak untuk setiap air mata yang membara
Seems insincere
Terdengar tidak tulus
Do I see God in all of this, maybe all along
Apakah aku melihat Tuhan dalam semua ini, mungkin sejak awal
It's just that we're so small, and simply not as strong
Hanya saja kita begitu kecil, dan tidak sekuat itu
Strong like wings of silver, and feathers made of gold
Kuat seperti sayap perak, dan bulu yang terbuat dari emas
To carry heavy hearts, to cover all our helpless souls
Untuk mengangkat hati yang berat, untuk melindungi semua jiwa kita yang tak berdaya
To cover all of us
Untuk melindungi kita semua
Under wings of Gold and Silver sometimes we have to hide
Di bawah sayap Emas dan Perak kadang kita harus bersembunyi
For shelter from this bitter winter at least tonight
Untuk berlindung dari musim dingin yang pahit setidaknya malam ini
If it were mine to give I'd give you your own time
Jika itu milikku untuk diberikan, aku akan memberimu waktumu sendiri
Turn it back or forward whatever you decide
Putar kembali atau maju, apapun yang kau putuskan
Stay a while
Tinggallah sebentar
