O father of truth and marvellous lies
O ayah dari kebenaran dan kebohongan yang menakjubkan
Ignorance the dragon never dies
Ketidaktahuan, sang naga yang tak pernah mati
In the Midgard of men they call you sagateller
Di Midgard manusia, mereka memanggilmu sagateller
In the Asgard of gods they call you dragonkiller
Di Asgard para dewa, mereka memanggilmu pembunuh naga
Red words for black thoughts, you cannot be blamed
Kata-kata merah untuk pikiran hitam, kau tak bisa disalahkan
No name is a secret, no secret is unnamed
Tak ada nama yang rahasia, tak ada rahasia yang tak bernama
The sagas you tell mankind teach them about fate
Saga yang kau ceritakan kepada umat manusia mengajarkan mereka tentang takdir
Songs and legends from times of love and hate
Lagu dan legenda dari zaman cinta dan benci
When the words of Odin's art resound through the horn
Ketika kata-kata seni Odin bergema melalui terompet
Heroes and Giants of the ancient epics are reborn
Pahlawan dan raksasa dari epik kuno terlahir kembali
In the Midgard of men they call you sagateller
Di Midgard manusia, mereka memanggilmu sagateller
In the Asgard of gods they call you dragonkiller
Di Asgard para dewa, mereka memanggilmu pembunuh naga
Skald: The eyes of the universe, the witness of time
Skald: Mata semesta, saksi waktu
Heart and head tied together in rhythm and rhyme
Hati dan kepala terikat bersama dalam irama dan sajak
The fury of enemies the madness of the young
Kemarahan musuh, kegilaan yang muda
There is no thing in the world that is not in your song
Tak ada yang di dunia ini yang tak ada dalam lagumu
Under the silver of a thousand moons
Di bawah perak seribu bulan
The book of your life was written with runes
Buku hidupmu ditulis dengan rune
Would you know the future of your kin
Apakah kau ingin tahu masa depan keluargamu
How White Christ and Black Death were going to win
Bagaimana Kristus Putih dan Kematian Hitam akan menang
The Icelanders who hungered the Norwegians who died
Orang Islandia yang kelaparan, orang Norwegia yang mati
Before the doors of Hel, they had their strength tried
Sebelum pintu Hel, mereka diuji kekuatannya
Remember the hardships the toil they through
Ingatlah kesulitan, kerja keras yang mereka lalui
Remember the hardships the battles they lived through
Ingatlah kesulitan, pertempuran yang mereka jalani
Our blood hails the North pagan Vikings stay true
Darah kami memuja Utara, para Viking pagan tetap setia
Red for Fire + Black for Death
Merah untuk Api + Hitam untuk Kematian
Our blood hails the North pagan Vikings stay true
Darah kami memuja Utara, para Viking pagan tetap setia
The Icelanders who hungered the Norwegians who died
Orang Islandia yang kelaparan, orang Norwegia yang mati
Before the doors of Hel, they had their strength tried
Sebelum pintu Hel, mereka diuji kekuatannya
Red for Fire + Black for Death
Merah untuk Api + Hitam untuk Kematian
Our blood hails the North pagan Vikings stay true
Darah kami memuja Utara, para Viking pagan tetap setia
Sagateller Dragonkiller
Sagateller Pembunuh Naga
O father of truth and marvellous lies
O ayah dari kebenaran dan kebohongan yang menakjubkan
Ignorance the dragon that never dies
Ketidaktahuan, sang naga yang tak pernah mati
The Icelanders who hungered the Norwegians who died
Orang Islandia yang kelaparan, orang Norwegia yang mati
Before the doors of Hel, they had their strength tried
Sebelum pintu Hel, mereka diuji kekuatannya
Red for Fire + Black for Death
Merah untuk Api + Hitam untuk Kematian
Our blood hails the North pagan Vikings stay true
Darah kami memuja Utara, para Viking pagan tetap setia