Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik We Be Puttin It Down (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Dogg Pound Gangstas rip) x2
(Dogg Pound Gangstas rip) x2
Verse 1-Bad A$$
Word on tha streets, see it aint nobodies business
Kabar di jalan, ini bukan urusan siapa-siapa
secret to keep, so keep heat incase things get deep
Ada rahasia yang harus dijaga, jadi siap-siap aja kalau situasi jadi panas
peace box is where it starts, scarred flesh and broke hearts
Tempat damai dimulai, daging yang terluka dan hati yang patah
since a kid this is how we live, aint nuttin to look forward to
Sejak kecil begini cara kita hidup, nggak ada yang bisa diharapkan
schools full of devils
Sekolah dipenuhi setan
the church don't work cuz all the lies that they tell us
Gereja nggak berfungsi karena semua kebohongan yang mereka ceritakan
ya'll it'll be hell before we get there
Kalian, ini bakal jadi neraka sebelum kita sampai sana
survivin guns and drugs and see if you can deal with this germ warfare
Bertahan hidup dengan senjata dan narkoba, coba hadapi perang kuman ini
thats endin us
Yang mengakhiri kita
they anti-christ, I'm anti-fair, anti-vice, anti-nice, anti-spice
Mereka anti-Kristus, aku anti-adil, anti-buruk, anti-baik, anti-rasa
up your life, I'll make you love it
Tingkatkan hidupmu, aku bikin kamu cinta
cuz it's real and you bump it cuz it's tight
Karena ini nyata dan kamu suka karena ini keren
yeah, people make the world go round, and it's a gang
Ya, orang-orang yang bikin dunia berputar, dan ini adalah geng
of us all gathered up in our game colors
Kita semua berkumpul dengan warna geng kita
man, these my gang brothas
Bro, ini saudara-saudara gengku
what, you aint heard of us
Apa, kamu belum pernah dengar tentang kami?
you aint never ever heard the word murderer's
Kamu nggak pernah dengar kata pembunuh?
we make the news what it is
Kita bikin berita jadi seperti ini
you ask what is this
Kamu tanya ini apa?
we the reason why the police in business
Kita alasan polisi masih ada
so run up on us with your knife and your pistols
Jadi serang kami dengan pisau dan pistolmu
we'll plague your character with rifles and missils
Kita akan bikin reputasimu hancur dengan senapan dan misil
I dropped my pack and drove my back to the eastside
Aku buang barangku dan pergi ke sisi timur
smash in this coupe with my passenger Snoop.
Ngebut di coupe ini bareng Snoop.
Chorus: Snoop Dogg
(Dogg Pound Gangstas rip)
(Dogg Pound Gangstas rip)
Them Long Beach niggas be puttin it down
Mereka dari Long Beach lagi nge-down
Dogg Pound Gangstas make the world go round
Dogg Pound Gangstas bikin dunia berputar
(Dogg Pound Gangstas rip)
(Dogg Pound Gangstas rip)
so get cha' ass up just to get on down
Jadi bangkitlah dan ikuti alunan ini
Snoop Dogg and Bad A$$ is puttin it down
Snoop Dogg dan Bad A$$ lagi nge-down
repeat
ulangi
Verse 2-Snoop Dogg
Never pause on my feet, I'm DPG, LBC, me and B-A-D
Nggak pernah berhenti, aku DPG, LBC, aku dan B-A-D
low ridin', and Navigators foe the haters
Ngebut rendah, dan Navigator untuk para pembenci
I take some for now, and save some for later
Aku ambil sedikit sekarang, dan simpan untuk nanti
smoke with Coke Loc
Ngerokok bareng Coke Loc
a dip with Tip Tip
Nyelip bareng Tip Tip
get heat a chrome plate, a D from Tray Deee
Dapatkan pelat krom, D dari Tray Deee
livin that DP, give me that ST
Hidup di DP, kasih aku ST itu
in a 4-0 a 0-E from my OG
di 4-0 0-E dari OGku
and a bag of them ol' hot ass skins
dan sekantong kulit panas itu
some Colt for this hand
sedikit Colt untuk tangan ini
and some juice for this gin
dan sedikit jus untuk gin ini
aint no bitch like this bitch I got
Nggak ada cewek kayak cewek ini yang aku punya
cuz this bitch I got, clock nots and rocks
Karena cewek ini, jam dan batu-batu
money, cheese, paper, fedio get doctor Nedios, and stank is steady goin
Uang, keju, kertas, fedio dapat dokter Nedios, dan baunya terus mengalir
bangin that, slangin that, and hangin that every corner
Ngebangin itu, ngejual itu, dan nongkrong di setiap sudut
from up north to Dogg Pound California
Dari utara sampai Dogg Pound California
you heard of that gangstaville
Kamu pernah dengar tentang gangstaville itu?
the city where they don't talk and everybody C-walk
Kota di mana mereka nggak bicara dan semua orang C-walk
it's a dirty shame, but it's a dirty game
Ini memalukan, tapi ini permainan kotor
and you got to have heart from the start man
Dan kamu harus punya nyali dari awal, bro
fake snitches and fake bitches
Pengkhianat palsu dan cewek palsu
thats probably why I break niggas and break bitches
Mungkin itu sebabnya aku hancurkan cowok dan cewek
word on the streets Bad A$$ is a fool
Kabar di jalan, Bad A$$ itu bodoh
then he fuckin with his homeboy from the old school
Dia bergaul dengan temannya dari sekolah tua
Low life gangstas, Dogg Pound gangstas, put them all together
Gangsta rendah, Dogg Pound gangstas, gabungkan semuanya
man I love gangstas
Bro, aku cinta gangstas
head, shoulders, feet and toes
Kepala, bahu, kaki, dan jari kaki
lets dip to the club and bust some hoes
Ayo pergi ke klub dan cari cewek
V.I.P. on DPG, Snoop D-O double G, and the B-A-D
V.I.P. di DPG, Snoop D-O double G, dan B-A-D
Chorus x1
Reff x1
Verse 3-Bad A$$
Only talk what you know
Hanya bicara tentang yang kamu tahu
I never seen you round the Pound
Aku nggak pernah lihat kamu di Pound
so won't you keep the eastside and deez out ya mouth
Jadi lebih baik kamu jaga sisi timur dan ini dari mulutmu
don't speak on dat
Jangan bicarakan itu
don't bring up Daz and Kurupt, just to say wussup, nigga hit my blunt
Jangan sebut Daz dan Kurupt, cuma untuk bilang halo, bro ambil rokokku
we keep a money move, hate while we regulate
Kita terus bergerak untuk uang, benci saat kita mengatur
and get real papes, rich like Bill Gates
Dan dapatkan uang yang nyata, kaya seperti Bill Gates
while you make it to the Haters Hall of Fame
Sementara kamu masuk ke Hall of Fame Pembenci
we'll be whippin Navigators
Kita akan nyetir Navigator
winnin this baller's game
Menang di permainan ini
yellin Long Beach niggas keep puttin it down
Terus teriak Long Beach, bro, tetap nge-down
Lowlife and at the Pound while we smoke on an ounce
Lowlife dan di Pound sambil ngerokok se-gram
steady plottin on big mail
Terus merencanakan uang besar
layin in the hotel
Tidur di hotel
chop my quarters down to dubs and watch my dope sell
Potong uangku jadi dua dan lihat barangku terjual
I hit Darochee come and scoop me
Aku bilang ke Darochee untuk menjemputku
drop me off ?and they was snoopy's? said he puffed a little ?play?
Turunkan aku ?dan mereka adalah snoopy's? bilang dia ngerokok sedikit ?main?
and shorty played it only ?twice?
Dan cewek itu cuma main ?dua kali?
ay, they set a 8 beat
Ayo, mereka set 8 ketukan
it's them and 6 hoes in a jeep
Mereka dan 6 cewek di jeep
they better go flag em' down in the street
Mereka lebih baik minta berhenti di jalan
ay, follow us to the spot
Ayo, ikuti kami ke tempatnya
while the playa hatas pray that we stop
Sementara para pembenci berharap kita berhenti
Chorus x2
Reff x2
(Dogg Pound Gangstas rip) x2
Verse 1-Bad A$$
Word on tha streets, see it aint nobodies business
Kabar di jalan, ini bukan urusan siapa-siapa
secret to keep, so keep heat incase things get deep
Ada rahasia yang harus dijaga, jadi siap-siap aja kalau situasi jadi panas
peace box is where it starts, scarred flesh and broke hearts
Tempat damai dimulai, daging yang terluka dan hati yang patah
since a kid this is how we live, aint nuttin to look forward to
Sejak kecil begini cara kita hidup, nggak ada yang bisa diharapkan
schools full of devils
Sekolah dipenuhi setan
the church don't work cuz all the lies that they tell us
Gereja nggak berfungsi karena semua kebohongan yang mereka ceritakan
ya'll it'll be hell before we get there
Kalian, ini bakal jadi neraka sebelum kita sampai sana
survivin guns and drugs and see if you can deal with this germ warfare
Bertahan hidup dengan senjata dan narkoba, coba hadapi perang kuman ini
thats endin us
Yang mengakhiri kita
they anti-christ, I'm anti-fair, anti-vice, anti-nice, anti-spice
Mereka anti-Kristus, aku anti-adil, anti-buruk, anti-baik, anti-rasa
up your life, I'll make you love it
Tingkatkan hidupmu, aku bikin kamu cinta
cuz it's real and you bump it cuz it's tight
Karena ini nyata dan kamu suka karena ini keren
yeah, people make the world go round, and it's a gang
Ya, orang-orang yang bikin dunia berputar, dan ini adalah geng
of us all gathered up in our game colors
Kita semua berkumpul dengan warna geng kita
man, these my gang brothas
Bro, ini saudara-saudara gengku
what, you aint heard of us
Apa, kamu belum pernah dengar tentang kami?
you aint never ever heard the word murderer's
Kamu nggak pernah dengar kata pembunuh?
we make the news what it is
Kita bikin berita jadi seperti ini
you ask what is this
Kamu tanya ini apa?
we the reason why the police in business
Kita alasan polisi masih ada
so run up on us with your knife and your pistols
Jadi serang kami dengan pisau dan pistolmu
we'll plague your character with rifles and missils
Kita akan bikin reputasimu hancur dengan senapan dan misil
I dropped my pack and drove my back to the eastside
Aku buang barangku dan pergi ke sisi timur
smash in this coupe with my passenger Snoop.
Ngebut di coupe ini bareng Snoop.
Chorus: Snoop Dogg
(Dogg Pound Gangstas rip)
(Dogg Pound Gangstas rip)
Them Long Beach niggas be puttin it down
Mereka dari Long Beach lagi nge-down
Dogg Pound Gangstas make the world go round
Dogg Pound Gangstas bikin dunia berputar
(Dogg Pound Gangstas rip)
(Dogg Pound Gangstas rip)
so get cha' ass up just to get on down
Jadi bangkitlah dan ikuti alunan ini
Snoop Dogg and Bad A$$ is puttin it down
Snoop Dogg dan Bad A$$ lagi nge-down
repeat
ulangi
Verse 2-Snoop Dogg
Never pause on my feet, I'm DPG, LBC, me and B-A-D
Nggak pernah berhenti, aku DPG, LBC, aku dan B-A-D
low ridin', and Navigators foe the haters
Ngebut rendah, dan Navigator untuk para pembenci
I take some for now, and save some for later
Aku ambil sedikit sekarang, dan simpan untuk nanti
smoke with Coke Loc
Ngerokok bareng Coke Loc
a dip with Tip Tip
Nyelip bareng Tip Tip
get heat a chrome plate, a D from Tray Deee
Dapatkan pelat krom, D dari Tray Deee
livin that DP, give me that ST
Hidup di DP, kasih aku ST itu
in a 4-0 a 0-E from my OG
di 4-0 0-E dari OGku
and a bag of them ol' hot ass skins
dan sekantong kulit panas itu
some Colt for this hand
sedikit Colt untuk tangan ini
and some juice for this gin
dan sedikit jus untuk gin ini
aint no bitch like this bitch I got
Nggak ada cewek kayak cewek ini yang aku punya
cuz this bitch I got, clock nots and rocks
Karena cewek ini, jam dan batu-batu
money, cheese, paper, fedio get doctor Nedios, and stank is steady goin
Uang, keju, kertas, fedio dapat dokter Nedios, dan baunya terus mengalir
bangin that, slangin that, and hangin that every corner
Ngebangin itu, ngejual itu, dan nongkrong di setiap sudut
from up north to Dogg Pound California
Dari utara sampai Dogg Pound California
you heard of that gangstaville
Kamu pernah dengar tentang gangstaville itu?
the city where they don't talk and everybody C-walk
Kota di mana mereka nggak bicara dan semua orang C-walk
it's a dirty shame, but it's a dirty game
Ini memalukan, tapi ini permainan kotor
and you got to have heart from the start man
Dan kamu harus punya nyali dari awal, bro
fake snitches and fake bitches
Pengkhianat palsu dan cewek palsu
thats probably why I break niggas and break bitches
Mungkin itu sebabnya aku hancurkan cowok dan cewek
word on the streets Bad A$$ is a fool
Kabar di jalan, Bad A$$ itu bodoh
then he fuckin with his homeboy from the old school
Dia bergaul dengan temannya dari sekolah tua
Low life gangstas, Dogg Pound gangstas, put them all together
Gangsta rendah, Dogg Pound gangstas, gabungkan semuanya
man I love gangstas
Bro, aku cinta gangstas
head, shoulders, feet and toes
Kepala, bahu, kaki, dan jari kaki
lets dip to the club and bust some hoes
Ayo pergi ke klub dan cari cewek
V.I.P. on DPG, Snoop D-O double G, and the B-A-D
V.I.P. di DPG, Snoop D-O double G, dan B-A-D
Chorus x1
Reff x1
Verse 3-Bad A$$
Only talk what you know
Hanya bicara tentang yang kamu tahu
I never seen you round the Pound
Aku nggak pernah lihat kamu di Pound
so won't you keep the eastside and deez out ya mouth
Jadi lebih baik kamu jaga sisi timur dan ini dari mulutmu
don't speak on dat
Jangan bicarakan itu
don't bring up Daz and Kurupt, just to say wussup, nigga hit my blunt
Jangan sebut Daz dan Kurupt, cuma untuk bilang halo, bro ambil rokokku
we keep a money move, hate while we regulate
Kita terus bergerak untuk uang, benci saat kita mengatur
and get real papes, rich like Bill Gates
Dan dapatkan uang yang nyata, kaya seperti Bill Gates
while you make it to the Haters Hall of Fame
Sementara kamu masuk ke Hall of Fame Pembenci
we'll be whippin Navigators
Kita akan nyetir Navigator
winnin this baller's game
Menang di permainan ini
yellin Long Beach niggas keep puttin it down
Terus teriak Long Beach, bro, tetap nge-down
Lowlife and at the Pound while we smoke on an ounce
Lowlife dan di Pound sambil ngerokok se-gram
steady plottin on big mail
Terus merencanakan uang besar
layin in the hotel
Tidur di hotel
chop my quarters down to dubs and watch my dope sell
Potong uangku jadi dua dan lihat barangku terjual
I hit Darochee come and scoop me
Aku bilang ke Darochee untuk menjemputku
drop me off ?and they was snoopy's? said he puffed a little ?play?
Turunkan aku ?dan mereka adalah snoopy's? bilang dia ngerokok sedikit ?main?
and shorty played it only ?twice?
Dan cewek itu cuma main ?dua kali?
ay, they set a 8 beat
Ayo, mereka set 8 ketukan
it's them and 6 hoes in a jeep
Mereka dan 6 cewek di jeep
they better go flag em' down in the street
Mereka lebih baik minta berhenti di jalan
ay, follow us to the spot
Ayo, ikuti kami ke tempatnya
while the playa hatas pray that we stop
Sementara para pembenci berharap kita berhenti
Chorus x2
Reff x2
