Lirik May I (Terjemahan) - Snoop Dogg

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Now... who got the beat that makes ya bump?
Sekarang... siapa yang punya beat yang bikin kamu goyang?
And who got the bump that ya thump?
Dan siapa yang punya goyang yang bikin kamu bergetar?
Well, I got the funk that makes ya bump
Yah, aku punya groove yang bikin kamu goyang
So we gon funk this motherfucker right on up
Jadi kita bakal bikin suasana ini semakin seru
Well here's a toast to the boogie while I step on in
Nah, ini untuk boogie saat aku masuk
So put your lighters in the air and let the smoke kick in
Jadi angkat korek api kamu dan biarkan asap mulai mengalir
I got the motion, the potion
Aku punya gerakan, punya ramuan
and once ?? hit the groove everything is in motion
dan begitu kita masuk ke groove, semuanya mulai bergerak
We coastin through the neighborhood and lookin around
Kita melaju santai di lingkungan ini dan melihat-lihat
And all of my homies on lock down, we keep it underground
Dan semua temanku terkurung, kita tetap di jalur bawah tanah
Man, I done found the only way to put mine down is to dip, skip with the homies from the Dogg Pound
Bro, aku sudah menemukan satu-satunya cara untuk bersantai adalah dengan nongkrong bareng teman-teman dari Dogg Pound
Sup, Bow-Wow, how my nigga feelin?
Apa kabar, Bow-Wow, bagaimana kabar temanku?
Oh, I'm on the money mission to get a pocket full of millions
Oh, aku sedang dalam misi uang untuk mendapatkan kantong penuh jutaan
Like Sicilians, we do it mafioso
Seperti orang Sisilia, kita lakukan dengan gaya mafia
Doggy style, Dogg Pound, Death Row is the logo
Gaya Doggy, Dogg Pound, Death Row adalah logo kami
I do it by my lonely cause I'm true to the code
Aku melakukannya sendirian karena aku setia pada kode
Plus I die with the homies cause that's all I really know
Selain itu, aku mati bersama teman-teman karena itu yang aku tahu
Who started with me, who departed with me
Siapa yang mulai bersamaku, siapa yang pergi bersamaku
Through thick and thin we heartless-ass G's
Dalam suka dan duka kita adalah G yang tak berperasaan
Regardless, let's see with biphocles, let's try the locals
Bagaimanapun, mari kita lihat dengan biphocles, mari coba yang lokal
And y'all wonder why they despise my vocals
Dan kalian bertanya-tanya mengapa mereka membenci vokalku
I fooled you like crystals, rap spittin like lips do
Aku menipumu seperti kristal, rap yang mengalir seperti bibir
When I dismiss you, me and my click, fool
Saat aku menolakmu, aku dan klikku, bodoh

Chorus:
May I (may... I), may I funk with you?
Bolehkah aku (boleh... aku), bolehkah aku bergoyang denganmu?
(repeat x4)
(diulang x4)

To be a high rolla, you need a pistola
Untuk jadi orang yang berkelas, kamu butuh pistol
And about a half a key of some Coca Cola
Dan sekitar setengah kunci Coca Cola
Now that I got older, I got a little colder
Sekarang aku sudah lebih dewasa, aku jadi sedikit lebih dingin
And I don't trip to get a chip off my nigga's shoulder
Dan aku tidak keberatan untuk mengambil sedikit dari bahu temanku
Million dreams of a gangsta, being like Cagney
Mimpi jutaan seorang gangster, seperti Cagney
A bowlie for Snoop Doggy
Sebuah bowlie untuk Snoop Doggy
Ain't no follow-up, man, I'm a general, so when I put it down I gots to be so original
Tidak ada yang menyusul, bro, aku seorang jenderal, jadi saat aku tampil harus sangat orisinal
I'm quick to bust, just like Daz Dillinger
Aku cepat bertindak, seperti Daz Dillinger
But that's the little homie, I'm the big homie, Snoop Don Corleone
Tapi itu temanku yang kecil, aku yang besar, Snoop Don Corleone
Spit three words up in lightning
Mengucapkan tiga kata dalam sekejap
As long as I'm bouncin with this I know you like it
Selama aku bergerak dengan ini, aku tahu kamu suka
Fo' sho tho, you can't take my fo-do'
Pasti, kamu tidak bisa ambil fo-do'ku
I'm layin around in the DPG in a grey photo
Aku bersantai di DPG dalam foto abu-abu
Get pushed around downtown in the back of a car
Didorong-dorong di pusat kota di belakang mobil
The Double R from the Durwood store
Double R dari toko Durwood

Chorus
(diulang)

Well in verse three, the worst see?
Nah, di bait ketiga, yang terburuk terlihat?
After part two, know when I stop the clock there be a heart, too
Setelah bagian dua, tahu saat aku berhenti, ada hati juga
And just the two of us, gonna show you how we do,
Dan hanya kita berdua, akan menunjukkan caranya,
I thought you knew we bust
Kupikir kamu sudah tahu kita beraksi
I demolish, stay polished, no time to rust
Aku menghancurkan, tetap bersinar, tidak ada waktu untuk berkarat
No dividing, multiplying cause it's never too much, like Luthor
Tidak ada pembagian, perkalian karena tidak pernah terlalu banyak, seperti Luthor
Cause ya see ain't no loser
Karena kamu lihat tidak ada pecundang
that can get the scoop on the supa-dupa Snoop
yang bisa dapat informasi tentang Snoop yang super
I refuse the tactics, you ain't used to drastics
Aku menolak taktik, kamu tidak terbiasa dengan yang ekstrem
I choose to mash like Land Cruisers
Aku memilih untuk bergerak seperti Land Cruiser
You know I isn't the bomb digga-dee, bomb-beeze
Kamu tahu aku bukan yang biasa, bukan yang biasa saja
They can't get with the D-O double G
Mereka tidak bisa bersaing dengan D-O double G
You no MC slash master of ceremonies
Kamu bukan MC atau master acara
Runnin thangs, pullin strings callin Snoop pesky
Mengatur segalanya, menarik tali memanggil Snoop yang mengganggu
Lesson, blessin', stressin' manifest me
Pelajaran, berkah, stres yang mengungkapkan diriku
Don't wanna test me, I'm guaranteed to let it rest, see?
Jangan coba-coba, aku pasti akan membuatnya tenang, lihat?

Chorus x3
(diulang x3)

May I?
Bolehkah aku?