The pages of the calendar
Halaman-halaman kalender
Are flyin' off faster as I get old
Bersegera terbang seiring bertambahnya usia
And if I had a second take
Dan jika aku bisa mengulang
I'd wanna make the same mistakes
Aku ingin mengulangi kesalahan yang sama
Except for the clothes
Kecuali untuk pakaian

And the part about the one that got away
Dan bagian tentang orang yang pergi
When I was blind I fell behind
Saat aku buta, aku tertinggal
And here I've gotta stay
Dan di sini aku harus bertahan

And I'm lying here wonderin'
Dan aku terbaring di sini bertanya-tanya
Is it finally sinkin' in
Apakah akhirnya semua ini menyentuhku
To my weary heart, my foolish pride
Ke hati lelahku, keangkuhan bodohku
And my stubborn head
Dan kepalaku yang keras kepala

I woke up on the right side, I woke up on the right side
Aku bangun di sisi yang benar, aku bangun di sisi yang benar
On the right side of the wrong bed
Di sisi yang benar dari tempat tidur yang salah

I'm starin' at the autumn stars
Aku menatap bintang-bintang musim gugur
And wondering if you are starin' too
Dan bertanya-tanya apakah kau juga menatap
And every little satellite
Dan setiap satelit kecil
And aeroplane that passes by
Dan pesawat yang lewat
Just leaves me blue
Hanya membuatku merasa sendu

Chasin' my tail like the second hand
Mengejar ekorku seperti jarum detik
Chases those grains of sand
Mengejar butiran pasir itu
In that television hourglass
Dalam jam pasir televisi itu

And I'm lying here wonderin'
Dan aku terbaring di sini bertanya-tanya
Is it finally sinkin' in
Apakah akhirnya semua ini menyentuhku
To my weary heart, my foolish pride
Ke hati lelahku, keangkuhan bodohku
And my stubborn head
Dan kepalaku yang keras kepala

I woke up on the right side, I woke up on the right side
Aku bangun di sisi yang benar, aku bangun di sisi yang benar
On the right side of the wrong bed
Di sisi yang benar dari tempat tidur yang salah

Chasin' my tail like the second hand
Mengejar ekorku seperti jarum detik
Chases those grains of sand
Mengejar butiran pasir itu
In that television hourglass
Dalam jam pasir televisi itu

And I'm lying here wonderin'
Dan aku terbaring di sini bertanya-tanya
Is it finally sinkin' in
Apakah akhirnya semua ini menyentuhku
To my weary heart, my foolish pride
Ke hati lelahku, keangkuhan bodohku
And my stubborn head
Dan kepalaku yang keras kepala

I woke up on the right side, I woke up on the right side
Aku bangun di sisi yang benar, aku bangun di sisi yang benar
On the right side of the wrong bed
Di sisi yang benar dari tempat tidur yang salah
On the right side of the wrong bed
Di sisi yang benar dari tempat tidur yang salah