Government test climate best
[Pemerintah menguji iklim yang terbaik]
If you're looking for no rest
[Jika kau mencari ketenangan]
And at midnight you can grab your keys
[Dan di tengah malam kau bisa ambil kunci]
And slip into your bulletproof dress
[Dan melangkah dalam gaun anti peluru]

Television comes to life
[Televisi hidup kembali]
And it works the street tonight
[Dan berfungsi di jalan malam ini]
Siren's the song and it's remixed long
[Suara sirene jadi lagu dan di-remix panjang]
Into the broad daylight
[Hingga siang yang terang]

Sleeping with the only one you can't out run
[Tidur dengan satu-satunya yang tak bisa kau kalahkan]
Gotta run before the sun catches up to me
[Aku harus lari sebelum matahari menangkapku]
Days they go too slow I'm blinded
[Hari-hari berjalan terlalu lambat, aku terpejam]

[CHORUS]
Seein' only what I wanna see
[Melihat hanya apa yang ingin kulihat]
In this enchanted land of a thousand chances
[Di negeri yang terpesona dengan seribu peluang ini]
You only get just one and it's gone
[Kau hanya dapat satu dan itu hilang]

Well I'm just another creep
[Ya, aku hanya orang aneh lainnya]
In that town that never sleeps
[Di kota yang tak pernah tidur ini]
Met the one I adore at a liquor store
[Bertemu orang yang aku kagumi di toko minuman]
And she gave up counting sheep
[Dan dia berhenti menghitung domba]

And she explained to me
[Dan dia menjelaskan padaku]
What "waitress" really means
[Apa arti "pelayan" yang sebenarnya]
That most ignore what she's waiting for
[Bahwa banyak yang mengabaikan apa yang dia tunggu]
While earning an honest keep
[Sambil mencari nafkah dengan jujur]

She's acting out tinsel town's most-hated scene
[Dia berperan dalam adegan yang paling dibenci di kota glamor]

Gotta run before the sun catches up to me
[Aku harus lari sebelum matahari menangkapku]
Days they go too slow I'm blinded
[Hari-hari berjalan terlalu lambat, aku terpejam]
Seein' only what I wanna see
[Melihat hanya apa yang ingin kulihat]

[CHORUS]
In this enchanted land of a thousand chances
[Di negeri yang terpesona dengan seribu peluang ini]
You only get just one and it's
[Kau hanya dapat satu dan itu]
Gone
[Hilang]

Disenchanted in this land of a thousand chances
[Kecewa di negeri dengan seribu peluang ini]
You only get just one and it's
[Kau hanya dapat satu dan itu]
Gone
[Hilang]