Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Ansikt. Øyne,
Wajah. Mata,
og et smil som du tok med.
dan senyuman yang kau bawa pergi.
Ikke mer å gjøre
Tak ada lagi yang bisa dilakukan
ingentig og høre
hanya bisa mendengar
ingen ord og tanker,
tak ada kata-kata dan pikiran,
jeg er uten tid og sted
aku terjebak tanpa waktu dan tempat
og skal aldri finde fred...
dan takkan pernah menemukan kedamaian...
Håpet, drømmen
Harapan, mimpi
den korte lykken som jeg fikk.
kebahagiaan singkat yang kudapat.
Alt det jeg så men savnet,
Segala yang kulihat namun kurindukan,
alt det jeg fikk og favnet
segala yang kudapat dan peluk
det tok du fra meg, kjære...
kau ambil semua dariku, kasih...
du bare gikk og tok det med.
kau pergi dan membawanya pergi.
Og jeg skal aldri finde fred.
Dan aku takkan pernah menemukan kedamaian.
Så sig meg hvor jeg skal lete.
Jadi, katakan padaku di mana aku harus mencari.
Si meg hvor langt jeg skal gå.
Katakan padaku seberapa jauh aku harus pergi.
Hva må jeg si - hvis jeg skal finne
Apa yang harus kukatakan - jika aku ingin menemukan
inn til deg igjen?
jalan kembali kepadamu?
Tusen løfter...
Seribu janji...
du brøt dem alle nå i kveld.
kau telah melanggar semuanya malam ini.
Nå har du flyktet fra meg,
Kini kau melarikan diri dariku,
du ville ikke ha meg.
kau tak ingin bersamaku.
Jeg står igjen alene,
Aku berdiri sendiri,
du reiser mot et ukjent sted,
kau pergi menuju tempat yang tak dikenal,
og jeg skal aldri finne fred.
dan aku takkan pernah menemukan kedamaian.
Så sig meg hvor jeg skal lete.
Jadi, katakan padaku di mana aku harus mencari.
Si meg hvor langt jeg skal gå.
Katakan padaku seberapa jauh aku harus pergi.
Hva må jeg si - hvis jeg skal finne
Apa yang harus kukatakan - jika aku ingin menemukan
inn til deg igjen?
jalan kembali kepadamu?
Wajah. Mata,
og et smil som du tok med.
dan senyuman yang kau bawa pergi.
Ikke mer å gjøre
Tak ada lagi yang bisa dilakukan
ingentig og høre
hanya bisa mendengar
ingen ord og tanker,
tak ada kata-kata dan pikiran,
jeg er uten tid og sted
aku terjebak tanpa waktu dan tempat
og skal aldri finde fred...
dan takkan pernah menemukan kedamaian...
Håpet, drømmen
Harapan, mimpi
den korte lykken som jeg fikk.
kebahagiaan singkat yang kudapat.
Alt det jeg så men savnet,
Segala yang kulihat namun kurindukan,
alt det jeg fikk og favnet
segala yang kudapat dan peluk
det tok du fra meg, kjære...
kau ambil semua dariku, kasih...
du bare gikk og tok det med.
kau pergi dan membawanya pergi.
Og jeg skal aldri finde fred.
Dan aku takkan pernah menemukan kedamaian.
Så sig meg hvor jeg skal lete.
Jadi, katakan padaku di mana aku harus mencari.
Si meg hvor langt jeg skal gå.
Katakan padaku seberapa jauh aku harus pergi.
Hva må jeg si - hvis jeg skal finne
Apa yang harus kukatakan - jika aku ingin menemukan
inn til deg igjen?
jalan kembali kepadamu?
Tusen løfter...
Seribu janji...
du brøt dem alle nå i kveld.
kau telah melanggar semuanya malam ini.
Nå har du flyktet fra meg,
Kini kau melarikan diri dariku,
du ville ikke ha meg.
kau tak ingin bersamaku.
Jeg står igjen alene,
Aku berdiri sendiri,
du reiser mot et ukjent sted,
kau pergi menuju tempat yang tak dikenal,
og jeg skal aldri finne fred.
dan aku takkan pernah menemukan kedamaian.
Så sig meg hvor jeg skal lete.
Jadi, katakan padaku di mana aku harus mencari.
Si meg hvor langt jeg skal gå.
Katakan padaku seberapa jauh aku harus pergi.
Hva må jeg si - hvis jeg skal finne
Apa yang harus kukatakan - jika aku ingin menemukan
inn til deg igjen?
jalan kembali kepadamu?
