the times we cry looking at monologues of life
Saat-saat kita menangis melihat monolog kehidupan
and thinking how they're written the way they're not supposed to be
dan berpikir bagaimana semuanya ditulis tidak seperti seharusnya
the way we wanted it to be
seperti yang kita inginkan
moonlight shines through windows reflecting
Cahaya bulan bersinar melalui jendela, memantulkan
off of faces watching all of these times changing
wajah-wajah yang menyaksikan semua perubahan waktu ini
the tears make mud on the ground.
Air mata membuat lumpur di tanah.
kick them and think
Tendanglah mereka dan pikirkan
it could've been different.
seharusnya bisa berbeda.

this 4 16 you will hardly smile
Di 4 16 ini, kamu hampir tak tersenyum
because you won't know there won't be anything worth smiling about
karena kamu tidak akan tahu bahwa tidak ada yang layak untuk disenyumkan
the loss you have, the love you lost,
kehilangan yang kamu rasakan, cinta yang kamu hilangkan,
and the hope that's in between
dan harapan yang ada di antara itu
you tried to hold on to it
kamu berusaha untuk bertahan
but you know there's no turning back to see
tapi kamu tahu tidak ada jalan kembali untuk melihat
now when the tears make mud on the ground
sekarang ketika air mata membuat lumpur di tanah
you'll kick them and think
kamu akan menendangnya dan berpikir
this could have been different
ini seharusnya bisa berbeda

this 4 16 you will hardly smile
Di 4 16 ini, kamu hampir tak tersenyum
because you know there won't be anything worth smiling about
karena kamu tahu tidak ada yang layak untuk disenyumkan
now when you miss your friends, you will just have to miss them
sekarang saat kamu merindukan teman-temanmu, kamu hanya bisa merindukan mereka
the loss you have, the love you lost,
kehilangan yang kamu rasakan, cinta yang kamu hilangkan,
and the hope that's in between
dan harapan yang ada di antara itu
you tried to hold on to it
kamu berusaha untuk bertahan
but you know there's no turning back to see
tapi kamu tahu tidak ada jalan kembali untuk melihat
spent so much time trying to correct thoughts
menghabiskan begitu banyak waktu mencoba memperbaiki pikiran
and not thinking good thoughts
dan tidak memikirkan hal-hal baik
of all the great times we had
dari semua momen indah yang kita miliki
You made this life worth living
Kamu membuat hidup ini layak dijalani
All the great times that we had
Semua momen indah yang kita miliki
Know that we all love you
Ketahuilah bahwa kami semua mencintaimu
And we just miss you
Dan kami hanya merindukanmu
And just wish that we could see you again
Dan berharap bisa bertemu denganmu lagi

Now when the tears make mud on the ground
Sekarang ketika air mata membuat lumpur di tanah
You'll look at them and think this may have been different
Kamu akan melihatnya dan berpikir ini mungkin bisa berbeda

This 4 16 we may all just smile
Di 4 16 ini, kita semua mungkin hanya bisa tersenyum
Because you know that you were something worth smiling about
Karena kamu tahu bahwa kamu adalah sesuatu yang layak untuk disenyumkan
The loss you have, the love you lost
Kehilangan yang kamu rasakan, cinta yang kamu hilangkan
And the hope that's in between
Dan harapan yang ada di antara itu
You try to hold on to it
Kamu berusaha untuk bertahan
And start making your way back to see what you can see
Dan mulai mencari jalan kembali untuk melihat apa yang bisa kamu lihat