Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Shakira (Instagram.com/shakira)
lucky you were born that far away so
beruntung kamu lahir sejauh itu, jadi
we can both make fun of distance, lucky that i love a foreign land for, the lucky fact of your existence
kita bisa sama-sama bercanda tentang jarak, beruntung aku mencintai negeri yang asing, beruntung kamu ada di sini
baby i would climb the andesole to count the freckles on your body never could imagine there were only, 10,000,000 ways to love somebody
sayang, aku rela mendaki Andes hanya untuk menghitung bintik-bintik di tubuhmu, tak pernah terbayang ada 10.000.000 cara untuk mencintai seseorang
le lo le lo le leeah
le lo le lo le leeah
le lo le lo le leeah
le lo le lo le leeah
can’t you see I’m at your feet
apa kamu tidak lihat aku di kakimu?
(chorus)
whenever wherever we’re meant to be together I’ll be there and you’ll be near, and that’s the deal my dear
kapan saja, di mana saja, kita ditakdirkan bersama, aku akan ada di sana dan kamu dekat, itulah kesepakatannya, sayang
you’re over you’re under you’ll never have to wonder we can always play by ear and that’s the deal my dear
kamu di atas, kamu di bawah, kamu tidak perlu bingung, kita selalu bisa improvisasi, dan itulah kesepakatannya, sayang
lucky for my lips not only mumble they can spill kisses like a fountain, thank you for my breasts they’re small and humble so you don’t confuse them with mountains
beruntung bibirku tidak hanya bisa menggumam, mereka bisa mencurahkan ciuman seperti air mancur, terima kasih untuk payudara kecil dan sederhana ini, jadi kamu tidak bingung dengan gunung
lucky I have strong legs like my mother to run for cover when I need and these two eyes that for no other, the day you leave I’ll cry a river
beruntung aku punya kaki kuat seperti ibuku, untuk berlindung saat aku perlu, dan kedua mataku ini hanya untukmu, hari kamu pergi, aku akan menangis seharian
lo le lo le lo leeah
lo le lo le lo leeah
lo le lo le lo leeah
lo le lo le lo leeah
I’m at your feet I’m at your feet
aku di kakimu, aku di kakimu
(chorus)
Lo lo lo lo lo leeah
Lo lo lo lo lo leeah
lo lo lo lo lo leeah
lo lo lo lo lo leeah
think out loud say it again
berpikir keras, katakan lagi
lo lo lo lol lo leah lo leeeah
lo lo lo lol lo leah lo leeeah
tell me one more time that you’ll live lost in my eyes
katakan padaku sekali lagi bahwa kamu akan terjebak dalam mataku
(chorus x2)
beruntung kamu lahir sejauh itu, jadi
we can both make fun of distance, lucky that i love a foreign land for, the lucky fact of your existence
kita bisa sama-sama bercanda tentang jarak, beruntung aku mencintai negeri yang asing, beruntung kamu ada di sini
baby i would climb the andesole to count the freckles on your body never could imagine there were only, 10,000,000 ways to love somebody
sayang, aku rela mendaki Andes hanya untuk menghitung bintik-bintik di tubuhmu, tak pernah terbayang ada 10.000.000 cara untuk mencintai seseorang
le lo le lo le leeah
le lo le lo le leeah
le lo le lo le leeah
le lo le lo le leeah
can’t you see I’m at your feet
apa kamu tidak lihat aku di kakimu?
(chorus)
whenever wherever we’re meant to be together I’ll be there and you’ll be near, and that’s the deal my dear
kapan saja, di mana saja, kita ditakdirkan bersama, aku akan ada di sana dan kamu dekat, itulah kesepakatannya, sayang
you’re over you’re under you’ll never have to wonder we can always play by ear and that’s the deal my dear
kamu di atas, kamu di bawah, kamu tidak perlu bingung, kita selalu bisa improvisasi, dan itulah kesepakatannya, sayang
lucky for my lips not only mumble they can spill kisses like a fountain, thank you for my breasts they’re small and humble so you don’t confuse them with mountains
beruntung bibirku tidak hanya bisa menggumam, mereka bisa mencurahkan ciuman seperti air mancur, terima kasih untuk payudara kecil dan sederhana ini, jadi kamu tidak bingung dengan gunung
lucky I have strong legs like my mother to run for cover when I need and these two eyes that for no other, the day you leave I’ll cry a river
beruntung aku punya kaki kuat seperti ibuku, untuk berlindung saat aku perlu, dan kedua mataku ini hanya untukmu, hari kamu pergi, aku akan menangis seharian
lo le lo le lo leeah
lo le lo le lo leeah
lo le lo le lo leeah
lo le lo le lo leeah
I’m at your feet I’m at your feet
aku di kakimu, aku di kakimu
(chorus)
Lo lo lo lo lo leeah
Lo lo lo lo lo leeah
lo lo lo lo lo leeah
lo lo lo lo lo leeah
think out loud say it again
berpikir keras, katakan lagi
lo lo lo lol lo leah lo leeeah
lo lo lo lol lo leah lo leeeah
tell me one more time that you’ll live lost in my eyes
katakan padaku sekali lagi bahwa kamu akan terjebak dalam mataku
(chorus x2)
