Lirik To Dejo Madrid (Terjemahan) - Shakira

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Si, ya es hora
Ya, saatnya
De esconder
Untuk menyembunyikan
Del mundo el dolor
Rasa sakit dari dunia
Bajo la piel
Di bawah kulit
Yo se que estare bien
Aku tahu aku akan baik-baik saja
Los gatos como yo
Kucing seperti aku
Caen de pie
Jatuh dengan kaki yang tegak

No quiero
Aku tidak mau
Jugar mi suerte por ti
Mengandalkan nasibku untukmu
Y no puedo
Dan aku tidak bisa
Con fe pequena vivir
Hidup dengan sedikit keyakinan
Pronto estare de aqui
Segera aku akan pergi dari sini
Muy muy lejos
Sangat jauh

CHORUS:
Ay me voy otra vez
Oh, aku pergi lagi
Ay te dejo Madrid
Oh, aku tinggalkan Madrid
Las rutinas de piel
Rutinitas yang melelahkan
Y tus ganas de huir
Dan keinginanmu untuk melarikan diri
Yo no quiero cobardes
Aku tidak mau orang pengecut
Que me hagan sufrir
Yang membuatku menderita
Mejor le digo adios
Lebih baik aku ucapkan selamat tinggal
A tu boca de anis
Pada bibirmu yang manis

Si, ya es hora de limpiar
Ya, saatnya untuk bersih-bersih
Las manchas de miel
Noda madu
Sobre el mantel
Di atas meja

Yo nunca supe actuar
Aku tidak pernah tahu cara berakting
Mis labios se ven
Bibirku terlihat
Muertos de sed
Kering kerontang

No quiero
Aku tidak mau
Dejarlo todo al azar
Membiarkan semuanya tergantung pada keberuntungan
Entiendo
Aku mengerti
Que he comenzado
Bahwa aku sudah mulai
A estorbar
Mengganggu
Pronto estare de ti
Segera aku akan jauh darimu
Muy muy lejos
Sangat jauh

Repeat chorus thrice
Ulangi refrein tiga kali

Ay te dejo madrid
Oh, aku tinggalkan Madrid
Madrid
Madrid
A tu boca de anis
Pada bibirmu yang manis
A tu boca de anis
Pada bibirmu yang manis