Lirik Lagu La La La (Brasil 2014) [feat. Carlinhos Brown] (Terjemahan) - Shakira
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Essa bola vai rolarBola ini akan menggelindingTudo é tapete verdeSemua adalah lapangan hijauQuando a bola chega laSaat bola sampai di sanaCoracao fica na rede, na rede, na redeHati ini terjebak di jaring, di jaring, di jaringOláHalo
La la la laLa la la laI dare youAku tantang kamu(Lego, Lego, Lego, Lego)(Ayo, Ayo, Ayo, Ayo)
Feel how the planet'sRasakan bagaimana planet iniBecome oneMenjadi satuBeats like a drumBergetar seperti genderangTo the same rhythmDengan irama yang sama
Hear the whistleDengar peluitnyaKick the ballTendang bola ituThe entire worldSeluruh duniaSoars like an eagleTerbang seperti elang
In Rio we playDi Rio kita bermainLike we danceSeperti kita menariOnly todayHanya hari iniThere's no tomorrowTak ada hari esok
Leave all behindTinggalkan semua di belakangIn this placeDi tempat iniThere's no spaceTak ada ruangFor fear or sorrowUntuk rasa takut atau kesedihan
Is it true that you want itApakah benar kamu menginginkannyaThen act like you mean itMaka tunjukkan bahwa kamu seriusWith everyone watchingDengan semua orang memperhatikanIt's truth or dare can you feel itIni tantangan, bisa kamu rasakan?
La la la la laLa la la la laI dare youAku tantang kamu
You have arrivedKamu sudah tibaIt's the placeIni adalah tempatnyaNo more doubtsTak ada lagi keraguanThe time is comingWaktunya akan tiba
Feel how the planet'sRasakan bagaimana planet iniBecome oneMenjadi satuLike a drumSeperti genderangDestiny's callingTakdir memanggil
German, ColombiansJerman, KolombiaSpanish and FrenchSpanyol dan PrancisOff the benchBerdiri dari bangku cadanganYou gotta own itKamu harus menguasainya
Down here we playDi sini kita bermainLike we danceSeperti kita menariIt's BrazilIni BrasilAnd now you know itDan sekarang kamu tahu
Is it true that you want itApakah benar kamu menginginkannyaThen act like you mean itMaka tunjukkan bahwa kamu seriusWith everyone watchingDengan semua orang memperhatikanIt's truth or dare can you feel itIni tantangan, bisa kamu rasakan?
La la la la laLa la la la laI dare youAku tantang kamu
Is it true that you want itApakah benar kamu menginginkannyaThen act like you mean itMaka tunjukkan bahwa kamu seriusThe whole world is watchingSeluruh dunia sedang memperhatikanIt's truth or dare can you feel itIni tantangan, bisa kamu rasakan?
La la la la laLa la la la laI dare youAku tantang kamu
La la la laLa la la laI dare youAku tantang kamu(Lego, Lego, Lego, Lego)(Ayo, Ayo, Ayo, Ayo)
Feel how the planet'sRasakan bagaimana planet iniBecome oneMenjadi satuBeats like a drumBergetar seperti genderangTo the same rhythmDengan irama yang sama
Hear the whistleDengar peluitnyaKick the ballTendang bola ituThe entire worldSeluruh duniaSoars like an eagleTerbang seperti elang
In Rio we playDi Rio kita bermainLike we danceSeperti kita menariOnly todayHanya hari iniThere's no tomorrowTak ada hari esok
Leave all behindTinggalkan semua di belakangIn this placeDi tempat iniThere's no spaceTak ada ruangFor fear or sorrowUntuk rasa takut atau kesedihan
Is it true that you want itApakah benar kamu menginginkannyaThen act like you mean itMaka tunjukkan bahwa kamu seriusWith everyone watchingDengan semua orang memperhatikanIt's truth or dare can you feel itIni tantangan, bisa kamu rasakan?
La la la la laLa la la la laI dare youAku tantang kamu
You have arrivedKamu sudah tibaIt's the placeIni adalah tempatnyaNo more doubtsTak ada lagi keraguanThe time is comingWaktunya akan tiba
Feel how the planet'sRasakan bagaimana planet iniBecome oneMenjadi satuLike a drumSeperti genderangDestiny's callingTakdir memanggil
German, ColombiansJerman, KolombiaSpanish and FrenchSpanyol dan PrancisOff the benchBerdiri dari bangku cadanganYou gotta own itKamu harus menguasainya
Down here we playDi sini kita bermainLike we danceSeperti kita menariIt's BrazilIni BrasilAnd now you know itDan sekarang kamu tahu
Is it true that you want itApakah benar kamu menginginkannyaThen act like you mean itMaka tunjukkan bahwa kamu seriusWith everyone watchingDengan semua orang memperhatikanIt's truth or dare can you feel itIni tantangan, bisa kamu rasakan?
La la la la laLa la la la laI dare youAku tantang kamu
Is it true that you want itApakah benar kamu menginginkannyaThen act like you mean itMaka tunjukkan bahwa kamu seriusThe whole world is watchingSeluruh dunia sedang memperhatikanIt's truth or dare can you feel itIni tantangan, bisa kamu rasakan?
La la la la laLa la la la laI dare youAku tantang kamu
