Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Make us ready boys all with wonder born,
Bersiaplah, anak-anak, semua dengan rasa ingin tahu yang lahir,
We'll guide this fair ship and sail towards the morn,
Kami akan mengarahkan kapal ini dan berlayar menuju pagi,
Come on all alas, now here's the master dear,
Ayo semua, sekarang ini kapten kita yang terkasih,
I fear this deadly storm is coming to us near.
Aku khawatir badai mematikan ini akan mendekat kepada kita.
We sailed from Plymouth Sound in a week or three,
Kami berlayar dari Plymouth Sound dalam waktu seminggu atau tiga,
with not that far to go boys, some canons to retrieve.
Tidak jauh lagi, anak-anak, ada beberapa meriam yang harus diambil.
The night it grew much darker and the wind it came in strong,
Malam semakin gelap dan angin bertiup kencang,
And it grew upon us lads and there was nothing to be done.
Dan itu semakin mendekat, teman-teman, dan tidak ada yang bisa dilakukan.
The waves grew higher and broke upon our ship,
Gelombang semakin tinggi dan menghantam kapal kami,
Then poor old master's taken with nothing left to grip,
Kemudian kapten tua malang itu terjatuh tanpa pegangan,
Drop the anchor downwards and throw him out a line,
Jatuhkan jangkar ke bawah dan lemparkan tali kepadanya,
Poor old master's overboard he be swallowed by the tide.
Kapten tua malang itu terjatuh dan ditelan arus.
So hear my warning that I give to you,
Jadi dengarkan peringatanku yang kuberikan padamu,
Be careful when your sailing with that lucky few,
Hati-hati saat berlayar dengan segelintir orang beruntung itu,
Tie up every deck hand tightly 'til the morn,
Ikat semua anak kapal dengan erat sampai pagi,
And well go together boys in the belly of the storm.
Dan kita akan bersama-sama, anak-anak, di tengah badai ini.
Don't go sailing out with me, I fear your soul be lost at sea.
Jangan pergi berlayar bersamaku, aku takut jiwamu akan hilang di laut.
Bersiaplah, anak-anak, semua dengan rasa ingin tahu yang lahir,
We'll guide this fair ship and sail towards the morn,
Kami akan mengarahkan kapal ini dan berlayar menuju pagi,
Come on all alas, now here's the master dear,
Ayo semua, sekarang ini kapten kita yang terkasih,
I fear this deadly storm is coming to us near.
Aku khawatir badai mematikan ini akan mendekat kepada kita.
We sailed from Plymouth Sound in a week or three,
Kami berlayar dari Plymouth Sound dalam waktu seminggu atau tiga,
with not that far to go boys, some canons to retrieve.
Tidak jauh lagi, anak-anak, ada beberapa meriam yang harus diambil.
The night it grew much darker and the wind it came in strong,
Malam semakin gelap dan angin bertiup kencang,
And it grew upon us lads and there was nothing to be done.
Dan itu semakin mendekat, teman-teman, dan tidak ada yang bisa dilakukan.
The waves grew higher and broke upon our ship,
Gelombang semakin tinggi dan menghantam kapal kami,
Then poor old master's taken with nothing left to grip,
Kemudian kapten tua malang itu terjatuh tanpa pegangan,
Drop the anchor downwards and throw him out a line,
Jatuhkan jangkar ke bawah dan lemparkan tali kepadanya,
Poor old master's overboard he be swallowed by the tide.
Kapten tua malang itu terjatuh dan ditelan arus.
So hear my warning that I give to you,
Jadi dengarkan peringatanku yang kuberikan padamu,
Be careful when your sailing with that lucky few,
Hati-hati saat berlayar dengan segelintir orang beruntung itu,
Tie up every deck hand tightly 'til the morn,
Ikat semua anak kapal dengan erat sampai pagi,
And well go together boys in the belly of the storm.
Dan kita akan bersama-sama, anak-anak, di tengah badai ini.
Don't go sailing out with me, I fear your soul be lost at sea.
Jangan pergi berlayar bersamaku, aku takut jiwamu akan hilang di laut.
