Lirik April Eyes (Terjemahan)

Alternatif

The day comes in, the girl walks out,
Hari mulai datang, gadis itu melangkah keluar,
Summer sings and Winter shouts.
Musim panas bernyanyi dan musim dingin berteriak.
Seasons breaking over me,
Musim-musim berlalu di sekitarku,
All I do is sit and dream.
Yang bisa kulakukan hanyalah duduk dan bermimpi.

Before my face her picture hangs,
Di depan wajahku, gambarnya tergantung,
A brighter image of this land.
Gambar yang lebih cerah dari tanah ini.
Step it up or speed me through,
Ayo beraksi atau bawa aku cepat,
Come along and take me with you.
Ikutlah dan bawa aku bersamamu.

April in your eyes
April di matamu
I search through the sunshine,
Aku mencari di antara sinar matahari,
For April is your time,
Karena April adalah waktumu,
As the world passes by.
Saat dunia berlalu di depanku.

Go out to meet, but stay within,
Keluar untuk bertemu, tapi tetap di dalam,
I can see that beauty begin.
Aku bisa melihat kecantikan itu mulai muncul.
The view is free, so much to see,
Pemandangannya gratis, begitu banyak yang bisa dilihat,
The best of summers waiting with me.
Musim panas terbaik menunggu bersamaku.