Lirik People Watching (Terjemahan)

I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
Envious of the glimmer of hope
Iri dengan kilau harapan yang ada
Gives me a break from feeling alone
Memberi aku waktu sejenak dari rasa kesepian
Gives me a moment out of the ego
Memberi aku momen untuk keluar dari egoku

I used to feel so invincible
Dulu aku merasa tak terkalahkan
I used to feel there was a world worth dreamin' of
Dulu aku merasa ada dunia yang layak untuk diimpikan
Back in the Gasworks, screamin' the song
Dulu di Gasworks, teriak nyanyi lagu
Just the beauty of youth would quell my aching heart
Hanya keindahan masa muda yang menenangkan hatiku yang sakit

Oh, I feel so dark rememberin'
Oh, aku merasa begitu kelam mengingatnya
Oh, my heart, I feel so dark rememberin'
Oh, hatiku, aku merasa begitu kelam mengingatnya

I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
Everybody on the treadmill, runnin'
Semua orang di treadmill, berlari
Under the billboards, out of the heat
Di bawah papan iklan, jauh dari panas
Somebody's darling's on the street tonight
Seseorang yang terkasih ada di jalan malam ini

Oh, I can't stop runnin'
Oh, aku tidak bisa berhenti berlari
I see the whole town fall
Aku melihat seluruh kota runtuh
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)

I came back home after seven years
Aku kembali ke rumah setelah tujuh tahun
Wide awake, tracing tracks of her tears
Terjaga, mengikuti jejak air matanya
Cornered the nurse to get the gist of it
Menjepit perawat untuk mendapatkan intinya
I promised her I'd get her out of the care home
Aku berjanji padanya akan membawanya keluar dari panti jompo

The place was fallin' to bits
Tempat itu sedang hancur
Understaffed and overruled by callous hands
Kurang staf dan dikuasai oleh tangan yang kejam
The poor nurse was around the clock
Perawat malang itu bekerja siang dan malam
And the beauty of youth had left my breaking heart
Dan keindahan masa muda telah meninggalkan hatiku yang hancur

But it wasn't hard when you love someone
Tapi itu tidak sulit saat kau mencintai seseorang
Oh, I stayed all night till you left this life 'cause that's just love
Oh, aku tinggal semalaman sampai kau meninggalkan hidup ini karena itulah cinta

I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
Everybody on the treadmill, runnin'
Semua orang di treadmill, berlari
Under the billboards, out of the heat
Di bawah papan iklan, jauh dari panas
Somebody's darling's on the street tonight
Seseorang yang terkasih ada di jalan malam ini

Oh, I can't stop runnin'
Oh, aku tidak bisa berhenti berlari
I see the whole town fall
Aku melihat seluruh kota runtuh
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang

I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang

Above the rain-soaked Garden of Remembrance
Di atas Taman Kenangan yang basah oleh hujan
Kittywakes etched your initials in the sky
Burung Kittywakes mengukir inisialmu di langit
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the times
Oh, aku khawatir untuk pulau yang terpuruk ini dan gejolak zaman
And I'll hold you in my heart till the day I die
Dan aku akan menyimpanmu di hatiku sampai hari aku mati
Oh
Oh

I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
Everybody on the treadmill, runnin'
Semua orang di treadmill, berlari
Under the billboards, out of the heat
Di bawah papan iklan, jauh dari panas
Somebody's darling's on the street tonight
Seseorang yang terkasih ada di jalan malam ini

Oh, I can't stop runnin'
Oh, aku tidak bisa berhenti berlari
I see the whole town fall
Aku melihat seluruh kota runtuh
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang

I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang
I people-watch on the way back home
Aku mengamati orang di jalan pulang

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

Lirik Lagu Sam Fender

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru