Lirik Remember My Name (Terjemahan)

Alternatif

If I was wanting of any more
Jika aku menginginkan lebih dari ini
I'd be as greedy as those men on the hill
Aku akan serakus pria-pria di bukit itu
But I remain forlorn
Tapi aku tetap merana
In the memory of what once was
Dalam kenangan tentang apa yang pernah ada

Chasing a cross in from the wing
Mengejar bola dari sayap
Our boy's a whippet, he's faster than anything
Anak kita seperti anjing whippet, dia lebih cepat dari apa pun
Remember the pride that we felt?
Ingat kebanggaan yang kita rasakan?
For the two of us made him ourselves
Karena kita berdua yang membesarkannya

Humour me, make my day
Buat aku senang, beri aku kebahagiaan
I'll tell you stories, kiss your face
Aku akan bercerita, mencium wajahmu
And I'll pray you'll remember my name
Dan aku akan berdoa agar kau ingat namaku

I'm not sure of what awaits
Aku tidak yakin apa yang menanti
Wasn't a fan of Saint Peter and his gates
Aku bukan penggemar Santo Petrus dan gerbangnya
But, by God, I pray
Tapi, demi Tuhan, aku berdoa
That I'll see you in some way
Agar aku bisa bertemu denganmu dalam cara apapun

Oh, 11 Wark Avenue, something to behold
Oh, 11 Wark Avenue, sesuatu yang patut diperhatikan
To them, it's a council house, to me, it's a home
Bagi mereka, itu hanya rumah dinas, bagi aku, itu adalah rumah
And a home that you made where the grandkids could play
Dan rumah yang kau buat agar cucu-cucu bisa bermain
But it's never the same without you
Tapi semuanya tidak akan sama tanpamu

So humour me, make my day
Jadi buat aku senang, beri aku kebahagiaan
I'll tell you stories, I'll kiss your face
Aku akan bercerita, aku akan mencium wajahmu
And I'll pray you'll remember my name
Dan aku akan berdoa agar kau ingat namaku

And I'll pray you'll remember my name
Dan aku akan berdoa agar kau ingat namaku
And I'll pray you'll remember my name
Dan aku akan berdoa agar kau ingat namaku