Lirik Breakdown (Terjemahan)

Alternatif

Thorn in my side
Duri di sisiku
Pain I can't hide
Rasa sakit yang tak bisa aku sembunyikan
Diamonds that won't shine
Berlian yang tak bersinar
Oh, my soul is black as coal
Oh, jiwaku hitam seperti arang

Feel like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan
Feel like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan
Feel like I'm racing and I can't come down
Rasanya aku sedang berlari dan tak bisa tenang
Feel like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan

God, did he cry
Tuhan, apakah dia menangis
Tears that don't dry
Air mata yang tak kunjung kering
Tomorrow will come and it'll be alright
Besok akan datang dan semuanya akan baik-baik saja
Oh, my soul lost control
Oh, jiwaku kehilangan kendali

Feel like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan
Feel like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan
Feel like I'm racing and I can't come down
Rasanya aku sedang berlari dan tak bisa tenang
Feel like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan

Was I dreaming did I lose something in, in the night?
Apa aku bermimpi, apakah aku kehilangan sesuatu di malam hari?
Did I lose you? Did I lose you?
Apakah aku kehilanganmu? Apakah aku kehilanganmu?
Maybe I'm sleeping and in the morning I will only see the sunshine
Mungkin aku sedang tidur dan di pagi hari aku hanya akan melihat sinar matahari
Did I lose you? Did I lose my mind?
Apakah aku kehilanganmu? Apakah aku kehilangan akalku?

Feels like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan
Feels like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan
Feels like I'm racing and I can't come down
Rasanya aku sedang berlari dan tak bisa tenang
Feels like I'm headed for a breakdown
Rasanya aku sedang menuju keruntuhan