There were Arabs with knives
Ada orang Arab dengan pisau
At the foot of the bed
Di ujung tempat tidur
Right at the foot of the bed
Tepat di ujung tempat tidur
Oh my God how did they get in here?
Ya Tuhan, bagaimana mereka bisa masuk ke sini?
I thought we were safe home in England
Aku pikir kita aman di rumah di Inggris
She said "Come on now kit, it was wrong what you did
Dia bilang, "Ayo, nak, apa yang kau lakukan itu salah
You've got to admit it was wrong."
Kau harus mengakui itu salah."
Oh god....jesus
Oh Tuhan....yesus
Sleep Sleep
Tidur Tidur
I know that I'm only dreaming
Aku tahu ini hanya mimpi
Leave her alone..get out..out..get out of my house
Biarkan dia sendiri..keluar..keluar..keluar dari rumahku
Through closed eyes
Dengan mata tertutup
I see West German skies on the ceiling
Aku melihat langit Jerman Barat di langit-langit
And I want to get back
Dan aku ingin kembali
To the girl with the rucksack
Kepada gadis dengan ransel
To feel her flaxen hair
Untuk merasakan rambut pirangnya
I want to be there
Aku ingin berada di sana
See the sun going down
Melihat matahari terbenam
Behind Krupps steelworks
Di belakang pabrik baja Krupp
On the outskirts of some German town
Di pinggiran sebuah kota Jerman

Guten Abend meiner Damen und Herren Ha Ha Ha Ha
Selamat malam, para wanita dan pria Ha Ha Ha Ha
Willkommen in Konigsburg Ha Ha Ha Ha
Selamat datang di Königsberg Ha Ha Ha Ha
Wollen zie danzen mit mir oder drinken Bier Ha Ha Ha Ha
Apakah kalian mau menari denganku atau minum bir Ha Ha Ha Ha
Thank you but......
Terima kasih, tapi......
This young lady and I
Gadis muda ini dan aku
Will just finish this bottle of wine
Akan menyelesaikan sebotol anggur ini
It was kind of you...but
Itu baik dari kamu...tapi
I think we'll just say goodnight.
Aku rasa kami akan mengucapkan selamat malam.
Leave us alone
Biarkan kami sendiri
Goodnight
Selamat malam
Leave us alone
Biarkan kami sendiri
Could I have the key to one for three please?
Bolehkah saya minta kunci untuk satu kamar untuk tiga orang?
There you are
Ini dia
Thank you, goodnight
Terima kasih, selamat malam

Hello yes I'd like to order breakfast please
Halo, ya, saya ingin memesan sarapan, tolong
I'd like coffee for two, and toast with marmalade
Saya mau kopi untuk dua orang, dan roti panggang dengan selai jeruk
No...marmalade.
Tidak...selai jeruk.