Lirik Lagu 4.37 Am (Arabs With Knives and West German Skies) (Terjemahan) - Roger Waters
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There were Arabs with knivesAda orang Arab dengan pisauAt the foot of the bedDi ujung tempat tidurRight at the foot of the bedTepat di ujung tempat tidurOh my God how did they get in here?Ya Tuhan, bagaimana mereka bisa masuk ke sini?I thought we were safe home in EnglandAku pikir kita aman di rumah di InggrisShe said "Come on now kit, it was wrong what you didDia bilang, "Ayo, nak, apa yang kau lakukan itu salahYou've got to admit it was wrong."Kau harus mengakui itu salah."Oh god....jesusOh Tuhan....yesusSleep SleepTidur TidurI know that I'm only dreamingAku tahu ini hanya mimpiLeave her alone..get out..out..get out of my houseBiarkan dia sendiri..keluar..keluar..keluar dari rumahkuThrough closed eyesDengan mata tertutupI see West German skies on the ceilingAku melihat langit Jerman Barat di langit-langitAnd I want to get backDan aku ingin kembaliTo the girl with the rucksackKepada gadis dengan ranselTo feel her flaxen hairUntuk merasakan rambut pirangnyaI want to be thereAku ingin berada di sanaSee the sun going downMelihat matahari terbenamBehind Krupps steelworksDi belakang pabrik baja KruppOn the outskirts of some German townDi pinggiran sebuah kota Jerman
Guten Abend meiner Damen und Herren Ha Ha Ha HaSelamat malam, para wanita dan pria Ha Ha Ha HaWillkommen in Konigsburg Ha Ha Ha HaSelamat datang di Königsberg Ha Ha Ha HaWollen zie danzen mit mir oder drinken Bier Ha Ha Ha HaApakah kalian mau menari denganku atau minum bir Ha Ha Ha HaThank you but......Terima kasih, tapi......This young lady and IGadis muda ini dan akuWill just finish this bottle of wineAkan menyelesaikan sebotol anggur iniIt was kind of you...butItu baik dari kamu...tapiI think we'll just say goodnight.Aku rasa kami akan mengucapkan selamat malam.Leave us aloneBiarkan kami sendiriGoodnightSelamat malamLeave us aloneBiarkan kami sendiriCould I have the key to one for three please?Bolehkah saya minta kunci untuk satu kamar untuk tiga orang?There you areIni diaThank you, goodnightTerima kasih, selamat malam
Hello yes I'd like to order breakfast pleaseHalo, ya, saya ingin memesan sarapan, tolongI'd like coffee for two, and toast with marmaladeSaya mau kopi untuk dua orang, dan roti panggang dengan selai jerukNo...marmalade.Tidak...selai jeruk.
Guten Abend meiner Damen und Herren Ha Ha Ha HaSelamat malam, para wanita dan pria Ha Ha Ha HaWillkommen in Konigsburg Ha Ha Ha HaSelamat datang di Königsberg Ha Ha Ha HaWollen zie danzen mit mir oder drinken Bier Ha Ha Ha HaApakah kalian mau menari denganku atau minum bir Ha Ha Ha HaThank you but......Terima kasih, tapi......This young lady and IGadis muda ini dan akuWill just finish this bottle of wineAkan menyelesaikan sebotol anggur iniIt was kind of you...butItu baik dari kamu...tapiI think we'll just say goodnight.Aku rasa kami akan mengucapkan selamat malam.Leave us aloneBiarkan kami sendiriGoodnightSelamat malamLeave us aloneBiarkan kami sendiriCould I have the key to one for three please?Bolehkah saya minta kunci untuk satu kamar untuk tiga orang?There you areIni diaThank you, goodnightTerima kasih, selamat malam
Hello yes I'd like to order breakfast pleaseHalo, ya, saya ingin memesan sarapan, tolongI'd like coffee for two, and toast with marmaladeSaya mau kopi untuk dua orang, dan roti panggang dengan selai jerukNo...marmalade.Tidak...selai jeruk.
