They say the snow came early that winter, that year.
Mereka bilang salju datang lebih awal di musim dingin itu, tahun itu.

A little foundling child on the Sister's stairs.
Seorang anak yatim kecil di tangga biarawati.

But don't pity me, I'm the lucky one:
Tapi jangan kasihan padaku, aku yang beruntung:

Oh, can't you see, that's where songs come from.
Oh, tidak bisa kamu lihat, dari situlah lagu-lagu berasal.

That's where songs come from; that's where steel is forged,
Dari situlah lagu-lagu berasal; di situlah baja ditempa,

For it's in the fire that the blade is born.
Karena di dalam api, mata pedang diciptakan.

I'm a sole survivor, I'm a fatherless son,
Aku satu-satunya yang selamat, aku anak tanpa ayah,

But that's ok, that's where songs come from.
Tapi tidak apa-apa, dari situlah lagu-lagu berasal.

I've got more scars an' bruises than any boy should,
Aku punya lebih banyak luka dan memar daripada yang seharusnya dimiliki seorang anak laki-laki,

At the hands of a man: said it was for my own good.
Di tangan seorang pria: dia bilang itu demi kebaikanku.

But that ain't nothin' like the damage you've done:
Tapi itu tidak ada artinya dibandingkan kerusakan yang kau buat:

Yeah, you broke my heart, but that's where songs come from.
Ya, kau patahkan hatiku, tapi dari situlah lagu-lagu berasal.

That's where songs come from; that's where steel is forged,
Dari situlah lagu-lagu berasal; di situlah baja ditempa,

For it's in the fire that the blade is born.
Karena di dalam api, mata pedang diciptakan.

I'm a sole survivor, I'm a fatherless son,
Aku satu-satunya yang selamat, aku anak tanpa ayah,

But that's ok, that's where songs come from.
Tapi tidak apa-apa, dari situlah lagu-lagu berasal.

Instrumental Break.
Bagian Instrumental.

That's where songs come from; that's where steel is forged,
Dari situlah lagu-lagu berasal; di situlah baja ditempa,

For it's in the fire that the blade is born.
Karena di dalam api, mata pedang diciptakan.

I'm a sole survivor, I'm a fatherless son,
Aku satu-satunya yang selamat, aku anak tanpa ayah,

But that's ok, that's where songs come from.
Tapi tidak apa-apa, dari situlah lagu-lagu berasal.

Yeah, that's ok, that's where songs come from.
Ya, tidak apa-apa, dari situlah lagu-lagu berasal.

Instrumental close.
Penutupan Instrumental.