You say I am your everything:
Kau bilang aku segalanya bagimu:
The half that makes you whole.
Separuh yang membuatmu utuh.
You say you love me with all your heart,
Kau bilang kau mencintaiku sepenuh hatimu,
Your body and your soul.
Tubuhmu dan jiwamu.
You say your love is an ocean,
Kau bilang cintamu seperti lautan,
Without any shore.
Tanpa tepi.
You ask how much I love you:
Kau bertanya seberapa aku mencintaimu:
I love you more.
Aku mencintaimu lebih.

I'd give you my seat on the train to Heaven,
Aku akan memberimu tempat dudukku di kereta menuju Surga,
If only one of us could go.
Jika hanya salah satu dari kita yang bisa pergi.
Give every ounce of blood in my body,
Akan kuberikan setiap tetes darah dalam tubuhku,
If no pain you'd ever know.
Jika kau tak perlu merasakan sakit.
Oh, I'd fight every evil,
Oh, aku akan melawan setiap kejahatan,
That ever came against our door.
Yang pernah datang mengganggu kita.
I know much you love me,
Aku tahu betapa kau mencintaiku,
But I love you more.
Tapi aku mencintaimu lebih.

Wakin' up with you in the mornin',
Bangun denganmu di pagi hari,
Is seein' your smilin' face.
Adalah melihat wajahmu yang tersenyum.
Makes me feel like God,
Membuatku merasa seperti Tuhan,
Has put us in a permanent state of grace.
Telah menempatkan kita dalam keadaan penuh berkah selamanya.
Your kiss tells me you need me,
Ciumanmu memberitahuku bahwa kau membutuhkanku,
Like nobody has before.
Seperti tak ada orang lain sebelumnya.
You say how much you want me:
Kau bilang seberapa kau menginginkanku:
I want you...
Aku menginginkanmu...

More, with every day that goes by;
Lebih, dengan setiap hari yang berlalu;
(More.)
(Lebih.)
When I hold you every night.
Saat aku memelukmu setiap malam.
Our love will last till the end of time,
Cinta kita akan abadi hingga akhir waktu,
Then, baby, we'll find even more.
Kemudian, sayang, kita akan menemukan lebih banyak lagi.

I'd give you my seat on the train to Heaven,
Aku akan memberimu tempat dudukku di kereta menuju Surga,
If only one of us could go.
Jika hanya salah satu dari kita yang bisa pergi.
Give every ounce of blood in my body,
Akan kuberikan setiap tetes darah dalam tubuhku,
If no pain you'd ever know.
Jika kau tak perlu merasakan sakit.
Oh, I'd fight every evil,
Oh, aku akan melawan setiap kejahatan,
That ever came against our door.
Yang pernah datang mengganggu kita.
I know much you love me,
Aku tahu betapa kau mencintaiku,
I love you more.
Aku mencintaimu lebih.

I know much you love me,
Aku tahu betapa kau mencintaiku,
But I love you more.
Tapi aku mencintaimu lebih.