I am
Aku
Saya

Down the road and up the hill
Di ujung jalan dan di atas bukit
Di jalanan dan di atas bukit

I wait for you still
Aku masih menunggu kamu
Aku masih menunggu kamu

Wires 'round my fingers
Kabel melingkar di jariku
Kabel di sekitar jari-jari saya

Potentially lovely
Berpotensi indah
Mungkin akan indah

Perpetually human
Selalu manusiawi
Selamanya manusia

Suspended and open
Tertunda dan terbuka
Menggantung dan terbuka

Open
Terbuka
Terbuka

Open
Terbuka
Terbuka

I am
Aku
Saya

Through the woods and past the trains
Melalui hutan dan melewati kereta
Lewat hutan dan di samping kereta

I wait here in vain
Aku menunggu di sini sia-sia
Aku menunggu di sini dengan sia-sia

Scrubbing out the stains again
Menghapus noda-noda lagi
Menghapus noda-noda itu lagi

Potentially lovely
Berpotensi indah
Mungkin akan indah

Perpetually human
Selalu manusiawi
Selamanya manusia

Haphazardly open
Terbuka sembarangan
Terbuka tanpa rencana

Open
Terbuka
Terbuka

Open
Terbuka
Terbuka

Open up your heart, and then
Buka hatimu, dan kemudian
Buka hatimu, lalu...

In a night, the snow starts falling
Di suatu malam, salju mulai turun
Di malam hari, salju mulai jatuh

And everybody stares
Dan semua orang menatap
Dan semua orang melongok

Through their windows at the streetlights
Melalui jendela mereka ke lampu jalan
Dari jendela mereka ke lampu jalan

Too beautiful to see
Terlalu indah untuk dilihat
Terlalu indah untuk dilihat

I am
Aku
Saya

In a room I've built myself
Di dalam ruangan yang aku bangun sendiri
Di dalam ruangan yang aku buat sendiri

Four straight walls
Empat dinding lurus
Empat dinding lurus

One floor
Satu lantai
Satu lantai

One ceiling
Satu atap
Satu langit-langit

And day after day, I wake up feeling
Dan hari demi hari, aku bangun dengan perasaan
Dan setiap hari, aku bangun dengan perasaan

Day, way
Hari, cara
Hari, cara

Day after way feeling
Hari demi cara perasaan
Setiap hari dengan perasaan

Potentially lovely
Berpotensi indah
Mungkin akan indah

Perpetually human
Selalu manusiawi
Selamanya manusia

Suspended and open
Tertunda dan terbuka
Menggantung dan terbuka

Open
Terbuka
Terbuka

Open
Terbuka
Terbuka

Open
Terbuka
Terbuka

Open up
Buka
Buka

Your heart
Hatimu
Hatimu

And then...
Dan kemudian...
Dan kemudian...