Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Lady (Terjemahan) - Regina Spektor
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lady sing the blues so well
Nona menyanyikan blues dengan sangat baik
As if she mean it
Seolah-olah dia benar-benar merasakannya
As if it's hell down here
Seolah-olah ini adalah neraka di sini
In the smoke-filled world
Di dunia yang dipenuhi asap
Where the jokes are cold
Di mana lelucon terasa dingin
They don't laugh at jokes
Mereka tidak tertawa pada lelucon
They laugh at tragedies
Mereka tertawa pada tragedi
Corner street societies
Masyarakat di sudut jalan
But they believe her
Tapi mereka percaya padanya
They never leave her
Mereka tak pernah meninggalkannya
While she sings she make them feel things
Saat dia bernyanyi, dia membuat mereka merasakan sesuatu
She says, I can sing this song so blue
Dia berkata, aku bisa menyanyikan lagu ini dengan begitu sendu
That you will cry in spite of you
Hingga kau akan menangis meski tak mau
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
And I have walked these streets so long
Dan aku telah berjalan di jalan ini begitu lama
There ain't nothing right, there ain't nothing wrong
Tak ada yang benar, tak ada yang salah
But the little wet tears on my baby's shoulder
Tapi air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
The little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Lady lights a cigarette, puffs away, no regret
Nona menyalakan rokok, menghisapnya, tanpa penyesalan
Takes a look around, no regrets, no regrets
Melihat sekeliling, tanpa penyesalan, tanpa penyesalan
Stretches out like branches of a poplar tree
Meregang seperti cabang pohon poplar
She says, I'm free
Dia berkata, aku bebas
Sings so soft as if she'll break, says
Bernyanyi dengan lembut seolah-olah dia akan hancur, berkata
I can sing this song so blue
Aku bisa menyanyikan lagu ini dengan begitu sendu
That you will cry in spite of you
Hingga kau akan menangis meski tak mau
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
I have walked these streets so long
Aku telah berjalan di jalan ini begitu lama
There ain't nothing right, nothing wrong
Tak ada yang benar, tak ada yang salah
But the little wet tears on my baby's shoulder
Tapi air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
The little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
But on this stage
Tapi di atas panggung ini
I've learned to fly
Aku telah belajar terbang
Learned to sing
Belajar bernyanyi
And learned to cry
Dan belajar menangis
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
But now it's time
Tapi sekarang saatnya
To say goodbye
Untuk mengucapkan selamat tinggal
Some might laugh
Beberapa mungkin tertawa
But I will surely cry
Tapi aku pasti akan menangis
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Lady lights a cigarette
Nona menyalakan rokok
Puffs away, and winter comes
Menghisapnya, dan musim dingin datang
And she forgets
Dan dia melupakan segalanya
Nona menyanyikan blues dengan sangat baik
As if she mean it
Seolah-olah dia benar-benar merasakannya
As if it's hell down here
Seolah-olah ini adalah neraka di sini
In the smoke-filled world
Di dunia yang dipenuhi asap
Where the jokes are cold
Di mana lelucon terasa dingin
They don't laugh at jokes
Mereka tidak tertawa pada lelucon
They laugh at tragedies
Mereka tertawa pada tragedi
Corner street societies
Masyarakat di sudut jalan
But they believe her
Tapi mereka percaya padanya
They never leave her
Mereka tak pernah meninggalkannya
While she sings she make them feel things
Saat dia bernyanyi, dia membuat mereka merasakan sesuatu
She says, I can sing this song so blue
Dia berkata, aku bisa menyanyikan lagu ini dengan begitu sendu
That you will cry in spite of you
Hingga kau akan menangis meski tak mau
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
And I have walked these streets so long
Dan aku telah berjalan di jalan ini begitu lama
There ain't nothing right, there ain't nothing wrong
Tak ada yang benar, tak ada yang salah
But the little wet tears on my baby's shoulder
Tapi air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
The little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Lady lights a cigarette, puffs away, no regret
Nona menyalakan rokok, menghisapnya, tanpa penyesalan
Takes a look around, no regrets, no regrets
Melihat sekeliling, tanpa penyesalan, tanpa penyesalan
Stretches out like branches of a poplar tree
Meregang seperti cabang pohon poplar
She says, I'm free
Dia berkata, aku bebas
Sings so soft as if she'll break, says
Bernyanyi dengan lembut seolah-olah dia akan hancur, berkata
I can sing this song so blue
Aku bisa menyanyikan lagu ini dengan begitu sendu
That you will cry in spite of you
Hingga kau akan menangis meski tak mau
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
I have walked these streets so long
Aku telah berjalan di jalan ini begitu lama
There ain't nothing right, nothing wrong
Tak ada yang benar, tak ada yang salah
But the little wet tears on my baby's shoulder
Tapi air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
The little wet tears on your baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
But on this stage
Tapi di atas panggung ini
I've learned to fly
Aku telah belajar terbang
Learned to sing
Belajar bernyanyi
And learned to cry
Dan belajar menangis
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
But now it's time
Tapi sekarang saatnya
To say goodbye
Untuk mengucapkan selamat tinggal
Some might laugh
Beberapa mungkin tertawa
But I will surely cry
Tapi aku pasti akan menangis
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihku
Little wet tears on my baby's shoulder
Air mata kecil yang basah di bahu kekasihmu
Lady lights a cigarette
Nona menyalakan rokok
Puffs away, and winter comes
Menghisapnya, dan musim dingin datang
And she forgets
Dan dia melupakan segalanya
