The house stood empty on a corner
Rumah itu berdiri kosong di sudut
Waiting for a brand new owner
Menunggu pemilik baru yang segar
A soldier off to war who had to leave his bride alone
Seorang prajurit yang pergi berperang harus meninggalkan pengantinnya sendirian

She couldn't buy too many nice things
Dia tidak bisa membeli banyak barang bagus
On a GI bill and daydreams
Dengan bantuan militer dan angan-angan
But she tried until they told her
Tapi dia berusaha sampai mereka bilang padanya
He was never coming home
Dia tidak akan pernah pulang

**Chorus:**
Small two bedroom starter
Rumah awal dua kamar kecil
Needs a little fixing
Perlu sedikit perbaikan
A great big yard for kids and pets to play
Halaman luas untuk anak-anak dan hewan peliharaan bermain
This one won't last too long
Yang ini tidak akan bertahan lama
It's close to schools and churches
Dekat dengan sekolah dan gereja
Owner leaving town
Pemiliknya akan meninggalkan kota
You better hurry down today
Kamu harus cepat-cepat datang hari ini

Bought by the high school teacher
Dibeli oleh seorang guru SMA
Sold it to a baptist preacher
Menjualnya kepada seorang pendeta baptis
Who couldn't pay his taxes
Yang tidak bisa membayar pajaknya
Cause his flock had gone astray
Karena jemaatnya sudah menyimpang
So the banker fenced the yard in
Jadi bankir itu membuat pagar halaman
Planted trees and half a garden
Menanam pohon dan setengah kebun
The man from Dallas kept it up
Pria dari Dallas merawatnya
Till he moved away
Sampai dia pindah pergi

**Repeat Chorus**

You and I we built the playroom
Kau dan aku membangun ruang bermain
For the baby that came too soon
Untuk bayi yang lahir terlalu cepat
Spent money that we didn't have
Menghabiskan uang yang tidak kita miliki
Trying to make this place our own
Berusaha menjadikan tempat ini milik kita

Lord it makes me feel like dying
Ya Tuhan, rasanya membuatku ingin mati
After all these years of trying
Setelah bertahun-tahun berusaha ini
Honey we'll just bought this house
Sayang, kita baru saja membeli rumah ini
That we can't seem to make a home
Yang sepertinya tidak bisa kita jadikan rumah

**Repeat Chorus**

Small two bedroom starter
Rumah awal dua kamar kecil
Waiting for a brand new owner
Menunggu pemilik baru yang segar