Lirik My Sister (Terjemahan)

Hey girl it's me, I just called to tell you hi.
Hai, gadis, ini aku, aku cuma telepon untuk bilang halo.

Call me when you get this
Telepon aku kalau kamu sudah terima pesan ini.

Haven't talked lately, so hard to find the time.
Kita belum ngobrol lately, susah banget nyari waktu.

Give the boy's a big kiss
Cium anak-anak itu buat aku, ya.

Tell them that I miss them, By the way I miss you too
Bilangkan kalau aku kangen sama mereka, oh iya, aku juga kangen sama kamu.

I was thinkin just today
Aku baru kepikiran hari ini

About how we used to play
Tentang bagaimana kita dulu bermain

Barbie dolls and make-up
Boneka Barbie dan make-up

Tea parties dress up.
Pesta teh dan berdandan.

I remember how we'd fight
Aku ingat bagaimana kita bertengkar

Then make up and laugh all night
Lalu baikan dan tertawa seharian.

Wish we were kids again
Seandainya kita bisa jadi anak-anak lagi

My sister, My friend
Saudariku, temanku.

Oh yea before I forget, I met someone.
Oh iya, sebelum aku lupa, aku ketemu seseorang.

I think I really like him.
Kayaknya aku beneran suka sama dia.

I was just wonderin if I'm jumpin the gun.
Aku cuma penasaran, apa aku terlalu terburu-buru.

By goin out on a limb.
Dengan mengambil risiko.

And invitin him home for Christmas, To meet the family.
Dan mengundangnya ke rumah saat Natal, untuk bertemu keluarga.

Seems like just yesterday
Sepertinya baru kemarin

You brought home ol' whats his name
Kamu bawa pulang si dia, yang namanya...

He had been drinkin
Dia sudah mabuk

what were you thinkin?
Kamu lagi mikir apa sih?

After dinner he passed out
Setelah makan malam, dia pingsan

We can laugh about it now
Sekarang kita bisa tertawa tentang itu

We've learned alot since then
Kita sudah banyak belajar sejak saat itu

My sister, My friend
Saudariku, temanku.

Do you think you could come and see me sometime soon?
Kamu rasa kamu bisa datang dan ketemu aku dalam waktu dekat?

We could just hang out like we used to?
Kita bisa nongkrong kayak dulu lagi?

It's late and I should go
Sudah larut malam dan aku harus pergi

But I can't hang up the phone
Tapi aku nggak bisa menutup telepon ini

Until I tell you, what I don't tell you enough
Sampai aku bilang, apa yang jarang aku bilang padamu

Even though at times it seemed
Meskipun kadang-kadang terasa

we were more like enemies
kita lebih mirip musuh

I'd do it all again
Aku akan melakukan semuanya lagi

My sister, My friend
Saudariku, temanku.

Oh....my sister, My friend
Oh....saudariku, temanku.

Lirik Lagu Reba McEntire

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru