Love's the only thing I know in this life
[Cinta adalah satu-satunya hal yang aku tahu dalam hidup ini]

That's cut me deeper than the sharpest knife
[Yang telah melukaku lebih dalam dari pisau yang paling tajam]

And once again, here I am
[Dan sekali lagi, aku di sini]

And I'd pay any price for a new love
[Dan aku akan membayar berapa pun untuk cinta baru]

I still hurt for the one I lost
[Aku masih sakit untuk yang telah hilang]

I'm standin' here on a bridge that I can't get across
[Aku berdiri di sini di atas jembatan yang tak bisa kutempuh]

And I can't burn, but I will
[Dan aku tidak bisa terbakar, tapi aku akan]

When I walk with a new love
[Saat aku berjalan dengan cinta baru]

(And/Oh) I believe (I believe that)
(Dan/Oh) Aku percaya (Aku percaya bahwa)

It's gonna be better than ever before
[Ini akan lebih baik dari sebelumnya]

That's why I'm lookin' for
[Itulah sebabnya aku mencari]

A new love for this ol' heart
[Cinta baru untuk hati tuaku ini]

A new love and I just can't wait to start
[Cinta baru dan aku tidak sabar untuk memulai]

(To feel that way again) I wanna feel that way again
(Untuk merasakan perasaan itu lagi) Aku ingin merasakan perasaan itu lagi

(Oh I'm wonderin' when) On when I find my new love
(Oh aku bertanya-tanya kapan) Kapan aku menemukan cinta baruku

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]

Said I'm lookin' for a new love
[Aku bilang aku mencari cinta baru]

Somebody tell me where I'll find a new love
[Seseorang beritahu aku di mana aku bisa menemukan cinta baru]

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]

Love's the only thing that's ever made me cry
[Cinta adalah satu-satunya hal yang pernah membuatku menangis]

But nothin's ever made me feel more alive
[Tapi tidak ada yang pernah membuatku merasa lebih hidup]

And that's why, once again, here I am
[Dan itulah sebabnya, sekali lagi, aku di sini]

Lookin' for the eyes of a new love
[Mencari tatapan cinta baru]

I know that somewhere in this world tonight
[Aku tahu bahwa di suatu tempat di dunia ini malam ini]

There's a guy, and I'd take a bus, car, a train or a flight
[Ada seorang pria, dan aku akan naik bus, mobil, kereta, atau pesawat]

I'd even walk if I thought I might find a new love
[Aku bahkan akan berjalan jika aku pikir aku bisa menemukan cinta baru]

(And/Oh) I believe (I believe that)
(Dan/Oh) Aku percaya (Aku percaya bahwa)

It's gonna be better than ever before
[Ini akan lebih baik dari sebelumnya]

That's why I'm lookin' for
[Itulah sebabnya aku mencari]

A new love for this ol' heart
[Cinta baru untuk hati tuaku ini]

A new love and I just can't wait to start
[Cinta baru dan aku tidak sabar untuk memulai]

(To feel that way again) I wanna feel that way again
(Untuk merasakan perasaan itu lagi) Aku ingin merasakan perasaan itu lagi

(Oh I'm wonderin' when) On when I find my new love
(Oh aku bertanya-tanya kapan) Kapan aku menemukan cinta baruku

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]

Said I need a new love
[Aku bilang aku butuh cinta baru]

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]

(And/Oh) I believe (I believe that)
(Dan/Oh) Aku percaya (Aku percaya bahwa)

It's gonna be better than ever before
[Ini akan lebih baik dari sebelumnya]

That's why I'm lookin' for
[Itulah sebabnya aku mencari]

A new love for this ol' heart
[Cinta baru untuk hati tuaku ini]

A new love and I just can't wait to start
[Cinta baru dan aku tidak sabar untuk memulai]

(To feel that way again) I wanna feel that way again
(Untuk merasakan perasaan itu lagi) Aku ingin merasakan perasaan itu lagi

(Oh I'm wonderin' when) On when I find my new love
(Oh aku bertanya-tanya kapan) Kapan aku menemukan cinta baruku

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]

Oh, I'm lookin' for a new love
[Oh, aku mencari cinta baru]

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]

Said, I need a new love
[Aku bilang, aku butuh cinta baru]

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]

Oh, I'm lookin' for a new love
[Oh, aku mencari cinta baru]

Somebody tell me where I'll find (a new love)
[Seseorang beritahu aku di mana aku bisa menemukan (cinta baru)]

For this ol' heart of mine
[Untuk hati tuaku ini]