I heard it the first time I skinned my knee
Aku mendengarnya pertama kali saat lututku terluka
Daddy said, 'Don't be scared to bleed'
Ayah bilang, 'Jangan takut berdarah'
Years later from a football coach
Bertahun-tahun kemudian dari pelatih sepak bola
Took a hit, couldn't quit
Terjatuh, tidak bisa berhenti
It was fourth and goal
Saat itu sudah di detik keempat dan tujuan

We didn't win that game
Kami tidak menang di pertandingan itu
But the lesson learned
Tapi pelajaran yang didapat
You gotta shake off them scrapes and burns
Kau harus mengabaikan goresan dan luka itu
When the world don't turn your way
Saat dunia tidak berpihak padamu
Sometimes all you can say
Terkadang yang bisa kau katakan adalah

Is rub a little dirt on it
Oleskan sedikit tanah di atasnya
Shake the dust right outta your mind
Guncang debu dari pikiranmu
Let a cool breeze work on it
Biarkan angin sepoi-sepoi membantunya
Ya feel the healing comin' on right on time
Kau akan merasakan penyembuhan datang tepat pada waktunya

Crack a six pack open
Buka sebotol minuman dingin
Somewhere under an open sky
Di suatu tempat di bawah langit terbuka
When life gets a little hurt on it
Saat hidup terasa sedikit menyakitkan
Get in the middle of nowhere
Pergi ke tempat yang sepi
And rub a little dirt on it
Dan oleskan sedikit tanah di atasnya

Nothing knocks the cobwebs off your soul
Tidak ada yang bisa mengusir kotoran dari jiwamu
Like some spiderwire on a fishing hole
Seperti jaring laba-laba di tempat memancing
It'll take your breath, taking in a sunset
Akan membuatmu terpesona, menikmati matahari terbenam
From a flat bottom boat
Dari perahu datar

That heavy load laying on your chest
Beban berat di dadamu
Got your mind all twisted up in a mess
Membuat pikiranmu berantakan
When life scatters all your stuff
Saat hidup menyebarkan semua barangmu
Sometimes to clean it up
Terkadang untuk membersihkannya

You gotta rub a little dirt on it
Kau harus oleskan sedikit tanah di atasnya
Shake the dust right outta your mind
Guncang debu dari pikiranmu
Let a cool breeze work on it
Biarkan angin sepoi-sepoi membantunya
Ya feel the healing comin' on right on time
Kau akan merasakan penyembuhan datang tepat pada waktunya

Crack a six pack open
Buka sebotol minuman dingin
Somewhere under an open sky
Di suatu tempat di bawah langit terbuka
When life gets a little hurt on it
Saat hidup terasa sedikit menyakitkan
Get in the middle of nowhere
Pergi ke tempat yang sepi
And rub a little dirt on it
Dan oleskan sedikit tanah di atasnya

Little dirt on it
Sedikit tanah di atasnya

Crack a six pack open
Buka sebotol minuman dingin
Somewhere under an open sky
Di suatu tempat di bawah langit terbuka
Life gets a little hurt on it
Hidup terasa sedikit menyakitkan
Get in the middle of nowhere
Pergi ke tempat yang sepi
And rub a little dirt on it
Dan oleskan sedikit tanah di atasnya

Yeah, rub a little dirt on it
Ya, oleskan sedikit tanah di atasnya
I heard it the first time I skinned my knee
Aku mendengarnya pertama kali saat lututku terluka
Daddy said, 'Don't be scared to bleed'
Ayah bilang, 'Jangan takut berdarah'
Yeah
Ya