Well, we ain't the kind for champagne and roses
Nah, kita bukan tipe yang suka sampanye dan bunga mawar
Don't give a damn if they turn up their noses
Gak peduli kalau mereka mencibir
We light it up in a lights down, crosstown bar
Kita bersenang-senang di bar yang redup, di tengah kota

Yeah, I'm just a man with work on his hands
Ya, aku cuma pria yang banyak kerjaan
No, I ain't got a dime, but I do what I can
Gak punya uang sepeser pun, tapi aku lakukan yang terbaik
To give you the moon and love you with all my heart
Untuk memberimu segalanya dan mencintaimu sepenuh hati

Yeah, we can take it to the bank
Ya, kita bisa bawa ini ke bank
The one that rolls by the riverside
Yang ada di tepi sungai
Where we fell in love on a Friday night
Tempat kita jatuh cinta di malam Jumat
At the end of July when we knew we were right from the start
Di akhir Juli saat kita tahu ini benar dari awal
Baby, whatcha think?
Sayang, gimana menurutmu?
We got a half a bottle of sweet red wine
Kita punya setengah botol anggur merah manis
A five-pack of beer and a hook on a line
Seperangkat bir dan kail di ujung tali
Nah, we ain't got a dime but we only need a quarter a tank
Gak punya uang, tapi kita cuma butuh seperempat tangki bensin
To take it to the bank
Untuk bawa ini ke bank

You could tell that story how your daddy got mad
Kau bisa cerita tentang bagaimana ayahmu marah
Said I wasn't no good and I better haul ass
Dia bilang aku gak baik dan aku harus angkat kaki
And how we went from fist-to-fist to the best of friends
Dan bagaimana kita beralih dari berkelahi jadi sahabat terbaik

We could hang our legs off the Conehatta Bridge
Kita bisa menggantungkan kaki di Jembatan Conehatta
In the still of the night, I could steal me a kiss
Di malam yang tenang, aku bisa mencuri ciuman darimu
Let it linger and last on our lips like it did back then
Biarkan itu bertahan di bibir kita seperti dulu

Yeah, we can take it to the bank
Ya, kita bisa bawa ini ke bank
The one that rolls by the riverside
Yang ada di tepi sungai
Where we fell in love on a Friday night
Tempat kita jatuh cinta di malam Jumat
At the end of July when we knew we were right from the start
Di akhir Juli saat kita tahu ini benar dari awal
Baby, whatcha think?
Sayang, gimana menurutmu?
We got a half a bottle of sweet red wine
Kita punya setengah botol anggur merah manis
A five-pack of beer and a hook on a line
Seperangkat bir dan kail di ujung tali
Nah, we ain't got a dime but we only need a quarter a tank
Gak punya uang, tapi kita cuma butuh seperempat tangki bensin
To take it to the bank
Untuk bawa ini ke bank

We could take it to the bank
Kita bisa bawa ini ke bank

That sunlight glow coming down from the sky
Cahaya matahari yang bersinar dari langit
Well, it can't hold a candle to the one in your eyes
Tapi itu gak ada apa-apanya dibandingkan dengan yang ada di matamu
When I tell you we got something that money can't buy
Saat aku bilang kita punya sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan uang

But we can take it to the bank
Tapi kita bisa bawa ini ke bank
The one that rolls by the riverside
Yang ada di tepi sungai
Where we fell in love on a Friday night
Tempat kita jatuh cinta di malam Jumat
At the end of July when we knew we were right from the start
Di akhir Juli saat kita tahu ini benar dari awal
Baby, whatcha think?
Sayang, gimana menurutmu?
We got a half a bottle of sweet red wine
Kita punya setengah botol anggur merah manis
A five-pack of beer and a hook on a line
Seperangkat bir dan kail di ujung tali
Nah, we ain't got a dime but we only need a quarter a tank
Gak punya uang, tapi kita cuma butuh seperempat tangki bensin
And I pray we got a quarter a tank
Dan aku berdoa kita punya seperempat tangki bensin
Take it to the bank
Bawa ini ke bank

Yeah, we could take it to the bank
Ya, kita bisa bawa ini ke bank