Ich brauche Zeit
Aku butuh waktu
Kein Heroin kein Alkohol kein Nikotin
Tidak butuh heroin, tidak butuh alkohol, tidak butuh nikotin
Brauch keine Hilfe
Tidak butuh bantuan
Kein Koffein
Tidak butuh kafein
Doch Dynamit und Terpentin
Tapi butuh dinamit dan terpentin
Ich brauche Öl für Gasolin
Aku butuh minyak untuk bensin
Explosiv wie Kerosin
Eksplosif seperti kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Dengan banyak oktan dan bebas timbal
Einen Kraftstoff wie
Bahan bakar seperti

Benzin
Bensin

Brauch keinen Freund
Tidak butuh teman
Kein Kokain
Tidak butuh kokain
Brauch weder Arzt noch Medizin
Tidak butuh dokter atau obat
Brauch keine Frau nur Vaselin
Tidak butuh wanita, hanya vaselin
Etwas Nitroglyzerin
Sedikit nitrogliserin
Ich brauche Geld für Gasolin
Aku butuh uang untuk bensin
Explosiv wie Kerosin
Eksplosif seperti kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Dengan banyak oktan dan bebas timbal
Einen Kraftstoff wie
Bahan bakar seperti

Benzin
Bensin

Gib mir Benzin
Berikan aku bensin

Es fließt durch meine Venen
Ia mengalir melalui pembuluh darahku
Es schläft in meinen Tränen
Ia tertidur dalam air mataku
Es läuft mir aus den Ohren
Ia mengalir dari telingaku
Herz und Nieren sind Motoren
Jantung dan ginjal adalah mesinnya

Benzin
Bensin

Willst du dich von etwas trennen
Kalau kamu mau berpisah dari sesuatu
dann musst du es verbrennen
maka kamu harus membakarnya
Willst du es nie wieder sehen
Kalau kamu tidak ingin melihatnya lagi
lass es schwimmen in Benzin
biarkan ia mengapung dalam bensin
Benzin
Bensin
Ich brauch Benzin
Aku butuh bensin
Benzin
Bensin
Gib mir Benzin
Berikan aku bensin