Bahaya, peringatan, selamat pagi
Is it dark outside or light?
Apakah di luar gelap atau terang?
Last night was sordid, but we conquered the boredom
Semalam itu kacau, tapi kita berhasil mengusir kebosanan
We wanna be cool and liked, but you won't see me calling
Kita pengen jadi keren dan disukai, tapi kamu nggak akan lihat aku menelepon
Don't wanna make this awkward
Nggak mau bikin suasana jadi canggung
I'm feeling nauseous
Aku merasa mual
And I'm seeing four of us
Dan aku melihat empat dari kita
But we came with five
Tapi kita datang ber lima
And we don't waste time
Dan kita nggak mau buang waktu
We'll live or die
Kita akan hidup atau mati
When we choose like
Saat kita memilih seperti ini
We'll be dancing forever, we don't know any better
Kita akan menari selamanya, kita nggak tahu yang lebih baik
We're lazy, whatever, at least we stick together
Kita malas, ya sudah, yang penting kita tetap bersama
We're the greatest, I mean it, we'll never be defeated
Kita yang terhebat, aku serius, kita nggak akan pernah kalah
You can take us or leave us, we don't care if you believe us
Kamu bisa terima kami atau tidak, kami nggak peduli apakah kamu percaya pada kami
One drink, two drink, we're young, we're stupid
Satu minuman, dua minuman, kita muda, kita bodoh
Who the fuck knows what they're doing?
Siapa yang tahu apa yang mereka lakukan?
Life is boring, and we can barely afford it
Hidup itu membosankan, dan kita hampir nggak bisa membayarnya
We've been blinded, assuming that this won't be our downfall
Kita sudah dibutakan, mengira ini nggak akan jadi kehancuran kita
When we work for the council
Saat kita bekerja untuk dewan
Stuck with a houseful of kids that we now adore
Terjebak dengan rumah penuh anak-anak yang sekarang kita cintai
But we made on a whim, though we fade and we dim
Tapi kita membuatnya dengan sembarangan, meski kita memudar dan redup
We're amazing and slim, the queens and the kings
Kita luar biasa dan ramping, ratu dan raja
See you in the same place when we're 83
Sampai jumpa di tempat yang sama saat kita berusia 83
We're gonna live forever
Kita akan hidup selamanya
Even if I fall in love and have kids, will you wait for me?
Bahkan jika aku jatuh cinta dan punya anak, maukah kamu menungguku?
We'll go hell for leather
Kita akan berusaha sekuat tenaga
Taking a tally of every day we lost
Mencatat setiap hari yang kita lewatkan
Taking a vacay, taking a sick day and we're off
Mengambil liburan, mengambil cuti sakit dan kita pergi
When we're old men, we'll be lost
Saat kita jadi orang tua, kita akan tersesat
Doing our rounds of paying the cost
Melakukan rutinitas membayar harga yang harus dibayar
We're way past the sunshine and ice cream
Kita sudah jauh dari sinar matahari dan es krim
I pray it's not a pipe dream
Aku berdoa ini bukan sekadar angan-angan
As dumb as it might seem
Sebodoh apapun itu terdengar
When we're grown up, will you still like me?
Saat kita dewasa, apakah kamu masih suka padaku?