Lirik Bloodsport (Terjemahan) - Raleigh Ritchie
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Nothing is perfect but your imperfections are quaint
Tidak ada yang sempurna, tapi ketidaksempurnaanmu itu unik
And your love is worth it and for that I will wait
Dan cintamu sangat berharga, untuk itu aku akan menunggu
And though you hate me when you have a turn
Dan meski kau membenciku saat giliranmu
I drive you crazy but you always return
Aku bikin kamu gila, tapi kamu selalu kembali
If I fall short, if I break rank
Jika aku gagal, jika aku melanggar aturan
It's a bloodsport, but I understand
Ini adalah pertarungan cinta, tapi aku mengerti
I am all yours, I am unmanned
Aku sepenuhnya milikmu, aku tak berdaya
I'm on all fours, willingly damned
Aku merangkak, rela terkutuk
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Fighting in a love war yeah
Berkelahi dalam perang cinta, ya
It's not what I'm in love for, I'm yours,
Bukan karena itulah aku jatuh cinta, aku milikmu
But I don't know if you can help it, maybe I'm just being selfish,
Tapi aku tidak tahu apakah kau bisa mengubahnya, mungkin aku hanya egois
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Although you love me, sometimes we're mean
Meski kau mencintaku, kadang kita kejam
Things can get ugly, but, we're still a team
Segalanya bisa menjadi buruk, tapi kita tetap satu tim
We are an army, that breaks from within but
Kita adalah tentara, yang pecah dari dalam, tapi
That's why we're stronger, and that's how we'll win
Itulah sebabnya kita lebih kuat, dan begitulah kita akan menang
If I fall short, if I break rank
Jika aku gagal, jika aku melanggar aturan
It's a bloodsport, but I understand
Ini adalah pertarungan cinta, tapi aku mengerti
I am all yours, I am unmanned
Aku sepenuhnya milikmu, aku tak berdaya
I'm on all fours, willingly damned
Aku merangkak, rela terkutuk
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Fighting in a love war
Berkelahi dalam perang cinta
It's not what I'm in love for, I'm yours,
Bukan karena itulah aku jatuh cinta, aku milikmu
But I don't know if you can help it, maybe I'm just being selfish,
Tapi aku tidak tahu apakah kau bisa mengubahnya, mungkin aku hanya egois
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
I've got your back, and though it's stacked against us,
Aku akan selalu mendukungmu, meski situasi tidak berpihak pada kita
I've got your hand, it's us against consensus, and I will burn,
Aku akan menggenggam tanganmu, kita melawan pendapat umum, dan aku akan membakar,
The people who hurt you the worst and I will not learn
Orang-orang yang menyakitimu paling parah, dan aku tidak akan belajar
Cause I am too young and too dumb to consider the terms
Karena aku terlalu muda dan bodoh untuk mempertimbangkan syarat-syaratnya
Of breaking the law and I'll curse the day that they return
Untuk melanggar hukum, dan aku akan mengutuk hari mereka kembali
With a smile on my face as their heads hit the floor
Dengan senyum di wajahku saat kepala mereka jatuh ke lantai
And they're done now it's curtains the bloodlust's a clusterfuck it hurts but it's working
Dan sekarang semuanya selesai, hasrat darah ini kacau, sakit tapi berhasil
And even if you ask me to stop it's too late because I've already decided their fate
Dan meski kau minta aku berhenti, sudah terlambat karena aku sudah memutuskan nasib mereka
It's not a distaste it's pure hate and it pulsates and it works its way around my brain
Ini bukan kebencian, ini murni kebencian yang berdetak dan berputar dalam otakku
Anyway what I'm trying to say is I'll protect you til the day I meet my maker
Bagaimanapun yang ingin kukatakan adalah aku akan melindungimu sampai hari aku bertemu penciptaku
So don't fight me now cause you might need me later
Jadi jangan melawanku sekarang karena kau mungkin butuh aku nanti
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Fighting in a love war
Berkelahi dalam perang cinta
It's not what I'm in love for, I'm yours,
Bukan karena itulah aku jatuh cinta, aku milikmu
But I don't know if you can help it, maybe I'm just being selfish,
Tapi aku tidak tahu apakah kau bisa mengubahnya, mungkin aku hanya egois
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Tidak ada yang sempurna, tapi ketidaksempurnaanmu itu unik
And your love is worth it and for that I will wait
Dan cintamu sangat berharga, untuk itu aku akan menunggu
And though you hate me when you have a turn
Dan meski kau membenciku saat giliranmu
I drive you crazy but you always return
Aku bikin kamu gila, tapi kamu selalu kembali
If I fall short, if I break rank
Jika aku gagal, jika aku melanggar aturan
It's a bloodsport, but I understand
Ini adalah pertarungan cinta, tapi aku mengerti
I am all yours, I am unmanned
Aku sepenuhnya milikmu, aku tak berdaya
I'm on all fours, willingly damned
Aku merangkak, rela terkutuk
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Fighting in a love war yeah
Berkelahi dalam perang cinta, ya
It's not what I'm in love for, I'm yours,
Bukan karena itulah aku jatuh cinta, aku milikmu
But I don't know if you can help it, maybe I'm just being selfish,
Tapi aku tidak tahu apakah kau bisa mengubahnya, mungkin aku hanya egois
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Although you love me, sometimes we're mean
Meski kau mencintaku, kadang kita kejam
Things can get ugly, but, we're still a team
Segalanya bisa menjadi buruk, tapi kita tetap satu tim
We are an army, that breaks from within but
Kita adalah tentara, yang pecah dari dalam, tapi
That's why we're stronger, and that's how we'll win
Itulah sebabnya kita lebih kuat, dan begitulah kita akan menang
If I fall short, if I break rank
Jika aku gagal, jika aku melanggar aturan
It's a bloodsport, but I understand
Ini adalah pertarungan cinta, tapi aku mengerti
I am all yours, I am unmanned
Aku sepenuhnya milikmu, aku tak berdaya
I'm on all fours, willingly damned
Aku merangkak, rela terkutuk
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Fighting in a love war
Berkelahi dalam perang cinta
It's not what I'm in love for, I'm yours,
Bukan karena itulah aku jatuh cinta, aku milikmu
But I don't know if you can help it, maybe I'm just being selfish,
Tapi aku tidak tahu apakah kau bisa mengubahnya, mungkin aku hanya egois
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
I've got your back, and though it's stacked against us,
Aku akan selalu mendukungmu, meski situasi tidak berpihak pada kita
I've got your hand, it's us against consensus, and I will burn,
Aku akan menggenggam tanganmu, kita melawan pendapat umum, dan aku akan membakar,
The people who hurt you the worst and I will not learn
Orang-orang yang menyakitimu paling parah, dan aku tidak akan belajar
Cause I am too young and too dumb to consider the terms
Karena aku terlalu muda dan bodoh untuk mempertimbangkan syarat-syaratnya
Of breaking the law and I'll curse the day that they return
Untuk melanggar hukum, dan aku akan mengutuk hari mereka kembali
With a smile on my face as their heads hit the floor
Dengan senyum di wajahku saat kepala mereka jatuh ke lantai
And they're done now it's curtains the bloodlust's a clusterfuck it hurts but it's working
Dan sekarang semuanya selesai, hasrat darah ini kacau, sakit tapi berhasil
And even if you ask me to stop it's too late because I've already decided their fate
Dan meski kau minta aku berhenti, sudah terlambat karena aku sudah memutuskan nasib mereka
It's not a distaste it's pure hate and it pulsates and it works its way around my brain
Ini bukan kebencian, ini murni kebencian yang berdetak dan berputar dalam otakku
Anyway what I'm trying to say is I'll protect you til the day I meet my maker
Bagaimanapun yang ingin kukatakan adalah aku akan melindungimu sampai hari aku bertemu penciptaku
So don't fight me now cause you might need me later
Jadi jangan melawanku sekarang karena kau mungkin butuh aku nanti
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta
Fighting in a love war
Berkelahi dalam perang cinta
It's not what I'm in love for, I'm yours,
Bukan karena itulah aku jatuh cinta, aku milikmu
But I don't know if you can help it, maybe I'm just being selfish,
Tapi aku tidak tahu apakah kau bisa mengubahnya, mungkin aku hanya egois
Loving you's a bloodsport
Mencintaimu adalah pertarungan cinta