Lirik Si La Ves (Terjemahan)

(feat. Cruzito)

[Ken-Y]
Si la ves dile que aun la quiero,
Jika kamu bertemu dia, bilang kalau aku masih mencintainya,
y que estoy desesperado porque vuelva junto a mi.
dan aku sudah putus asa karena ingin dia kembali ke sisiku.
Si la ves dile que no la he olvidado, no,
Jika kamu bertemu dia, bilang kalau aku belum melupakan dia, tidak,
y que lloro como un niño desde que se fue de aqui.
dan aku menangis seperti anak kecil sejak dia pergi dari sini.
Y dile que ya no soy igual,
Dan katakan padanya bahwa aku sudah tidak sama,
que estoy muriendo
aku seolah mati
y que me cuesta respirar.
dan aku kesulitan bernapas.
Dile que sin ella yo me he vuelto loco,
Katakan padanya bahwa tanpa dia, aku sudah gila,
y que mi vida se va poco a poco.
dan hidupku perlahan-lahan sirna.
Diselo,
Bilang padanya,
Diselo.
Bilang padanya.

[Cruzito]
Ya no me siento igual que ayer,
Aku sudah tidak merasa sama seperti kemarin,
nena yo te quiero entender.
Sayang, aku ingin mengerti kamu.
Tu me dejaste solo aquí,
Kamu meninggalkanku sendirian di sini,
dime porque, baby,
katakan kenapa, sayang,
Si la ves, dile que la sigo esperando,
Jika kamu bertemu dia, bilang bahwa aku masih menunggu,
que me siento bien en sus brazos,
aku merasa nyaman di pelukannya,
y este hombre no puede vivir sin estar junto a ti ooooh, nooo.
dan pria ini tidak bisa hidup tanpa bersamamu, ooooh, tidak.
Si la ves, dile que la sigo esperando,
Jika kamu bertemu dia, bilang bahwa aku masih menunggu,
que me siento bien en sus brazos,
aku merasa nyaman di pelukannya,
y este hombre no puede vivir sin estar junto a ti
dan pria ini tidak bisa hidup tanpa bersamamu
Ooooh nooo, Ooooh nooo, Ooooh nooo.
Ooooh tidak, Ooooh tidak, Ooooh tidak.
Que este hombre no puede vivir sin estar junto a ti.
Karena pria ini tidak bisa hidup tanpa bersamamu.

[Ken-Y]
Dime que hago si no dejo de pensar en el calor de tus brazos,
Katakan padaku, apa yang harus kulakukan jika aku terus memikirkan hangatnya pelukanmu,
mi corazón está en pedazos.
hatiku hancur berantakan.
Si la ves, dile que aun la quiero.
Jika kamu bertemu dia, bilang kalau aku masih mencintainya.
Y que yo extraño sus besos,
Dan aku merindukan ciumannya,
y que no aguanto esta tormenta que me mata a fuego lento, Ooooh No.
dan aku tidak tahan dengan badai ini yang membunuhku perlahan, Ooooh Tidak.
Y que no aguanto más, no la he dejado de extrañar,
Dan aku tidak tahan lagi, aku tidak berhenti merindukannya,
dile que siempre la voy a esperar hasta el día en que vuelva.
bilang padanya bahwa aku akan selalu menunggunya sampai dia kembali.
Que vuelva, que vuelva, que vuelva,
Kembali, kembali, kembali,
hasta el día que vuelva!
sampai hari dia kembali!

Si la ves dile que aun la quiero,
Jika kamu bertemu dia, bilang kalau aku masih mencintainya,
y que estoy desesperado porque vuelva junto a mi.
dan aku sudah putus asa karena ingin dia kembali ke sisiku.
Si la ves dile que no la he olvidado, no,
Jika kamu bertemu dia, bilang kalau aku belum melupakan dia, tidak,
y que lloro como un niño desde que se fue de aquí.
dan aku menangis seperti anak kecil sejak dia pergi dari sini.
Diselo,
Bilang padanya,
Diselo.
Bilang padanya.

Rakim y Ken-Y
Rakim dan Ken-Y
Master Piece!
Karya Agung!
este el remix,
ini remixnya,
con C-R-U-Z-I-T-O!
dengan C-R-U-Z-I-T-O!
Ken-Y!
Ken-Y!
Pina Records!
Pina Records!
Diceloooo
Bilang padanya!

Shorty, I love you
Sayang, aku mencintaimu
I can't stop thinking about you.
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu.
You've been the best thing in my life
Kamu adalah hal terbaik dalam hidupku
Holla at your boy
Hubungi aku ya

Nuestra obra maestra!
Karya agung kita!

Lirik Lagu Rakim Y Keny

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru