Lirik Unquiet Zone (Terjemahan) - Procol Harum
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
They seek us in this unquiet zone
Mereka mencariku di zona tak tenang ini
they chase us on from hole to hole
Mereka mengejar kita dari lubang ke lubang
They hunt us down like carrion crows
Mereka memburu kita seperti burung gagak pemakan bangkai
they search us out like frightened moles
Mereka mencariku seperti tikus tanah yang ketakutan
This surely is a dreadful war
Ini pasti adalah perang yang mengerikan
An awful waste of guts and gore
Sebuah pemborosan yang mengerikan dari usus dan darah
An awful waste of human life
Pemborosan besar akan kehidupan manusia
This senseless, bloody, bitter strife
Pertikaian yang tanpa makna, berdarah, dan pahit ini
We huddled close against the ground
Kami berkerumun dekat tanah
scared to make the slightest sound
takut membuat suara sekecil apapun
And all around the great guns boom
Dan di sekeliling kami suara meriam menggelegar
The constant march of pending doom
Langkah pasti dari kehancuran yang akan datang
Mereka mencariku di zona tak tenang ini
they chase us on from hole to hole
Mereka mengejar kita dari lubang ke lubang
They hunt us down like carrion crows
Mereka memburu kita seperti burung gagak pemakan bangkai
they search us out like frightened moles
Mereka mencariku seperti tikus tanah yang ketakutan
This surely is a dreadful war
Ini pasti adalah perang yang mengerikan
An awful waste of guts and gore
Sebuah pemborosan yang mengerikan dari usus dan darah
An awful waste of human life
Pemborosan besar akan kehidupan manusia
This senseless, bloody, bitter strife
Pertikaian yang tanpa makna, berdarah, dan pahit ini
We huddled close against the ground
Kami berkerumun dekat tanah
scared to make the slightest sound
takut membuat suara sekecil apapun
And all around the great guns boom
Dan di sekeliling kami suara meriam menggelegar
The constant march of pending doom
Langkah pasti dari kehancuran yang akan datang