The night surrounds me
Malam mengelilingiku
I can't turn back the hands of time
Aku tak bisa memutar kembali jarum jam
When I look around me
Saat aku melihat sekelilingku
My thoughts are of the lonely kind
Pikiranku dipenuhi dengan kesepian
Such a game of high stakes
Ini adalah permainan yang berisiko tinggi
We gambled and then we lost
Kita bertaruh dan kemudian kita kalah
We were fools to believe
Kita bodoh karena percaya
That we could beat the odds
Bahwa kita bisa mengalahkan kemungkinan
But the story always ends the same
Tapi ceritanya selalu berakhir sama
(You can't turn back the page)
(Kau tak bisa balikkan halaman)
Trying to relive ev'ry moment as it came
Mencoba menghidupkan kembali setiap momen yang ada
(You can't turn back the page)
(Kau tak bisa balikkan halaman)
But it always ends the same
Tapi selalu berakhir sama
You can't turn back the page
Kau tak bisa balikkan halaman
The night surrounds me
Malam mengelilingiku
I try and get you off my mind
Aku mencoba menghapusmu dari pikiranku
But still... still it hounds me
Tapi tetap... tetap menghantuiku
If I could see you one more time
Jika aku bisa melihatmu sekali lagi
In a moment of madness
Dalam momen kegilaan
We gambled and then we lost
Kita bertaruh dan kemudian kita kalah
Now we live in the shadows
Sekarang kita hidup dalam bayang-bayang
And pay the cost
Dan membayar harga
And the story always ends the same
Dan ceritanya selalu berakhir sama
(You can't turn back the page)
(Kau tak bisa balikkan halaman)
Trying to relive ev'ry moment as it came
Mencoba menghidupkan kembali setiap momen yang ada
(You can't turn back the page)
(Kau tak bisa balikkan halaman)
But it always ends the same
Tapi selalu berakhir sama
You can't turn back the page
Kau tak bisa balikkan halaman
The judgement's been set
Putusan telah ditetapkan
The jury retired
Dewan juri telah pensiun
The court's now in recess
Pengadilan kini sedang istirahat
The plea's been denied
Permohonan telah ditolak
And the story always ends the same
Dan ceritanya selalu berakhir sama
(You can't turn back the page)
(Kau tak bisa balikkan halaman)
Trying to relive ev'ry moment as it came
Mencoba menghidupkan kembali setiap momen yang ada
(You can't turn back the page)
(Kau tak bisa balikkan halaman)
But it always ends the same
Tapi selalu berakhir sama
You can't turn back the page
Kau tak bisa balikkan halaman