Lirik So Far Behind (Terjemahan)

Alternatif

Your convent-cloistered, cluttered mind
Pikiranmu yang terkurung di biara, berantakan
Calls out for me but I'm behind
Memanggilku, tapi aku tertinggal
You cannot see into your room
Kau tidak bisa melihat ke dalam kamarmu
Whose perfumed depths sing songs of doom
Yang dalam wangiannya menyanyikan lagu-lagu malang

But I am cold and cannot see
Tapi aku merasa dingin dan tidak bisa melihat
A way out of this mystery
Jalan keluar dari misteri ini

Wild horses couldn't change your mind
Kuda liar pun takkan bisa mengubah pikiranmu
Or help you up and let you find
Atau membantumu bangkit dan menemukan
That I am here cold or blind
Bahwa aku di sini, dingin atau buta
That I have something left to find
Bahwa aku masih punya sesuatu untuk ditemukan

But I am cold and cannot see
Tapi aku merasa dingin dan tidak bisa melihat
A way out of your mystery
Jalan keluar dari misterimu

An Ali Baba you would be
Kau akan jadi seperti Ali Baba
In search of treasure endlessly
Mencari harta tanpa henti
And like some jewel you'ld comfort me
Dan seperti permata, kau akan menghiburku
And in your showcase I would be
Dan aku akan berada di etalase milikmu

But I am cold and cannot see
Tapi aku merasa dingin dan tidak bisa melihat
A way out of your mystery
Jalan keluar dari misterimu