Lirik Fragile (Terjemahan)

Alternatif

You've been biting bullets all these years, I know
Kau sudah menahan beban berat selama ini, aku tahu
There beside yourself, choking back tears
Di samping dirimu sendiri, menahan air mata
And you aced avoiding possibility
Dan kau jago menghindari kemungkinan
When you made your bed upon the bittersweet
Saat kau membuat tempat tidurmu di atas rasa pahit manis

Oh now don't you worry
Oh sekarang jangan khawatir
There's no need to be sorry
Tak perlu merasa bersalah
There's still time to step lightly
Masih ada waktu untuk melangkah dengan hati-hati

Cos the love you used to feel is still in there, inside
Karena cinta yang dulu kau rasakan masih ada di dalam sana, di dalam dirimu
It may be the faded photograph, the lock of hair, don't hide
Mungkin itu foto yang memudar, atau ikatan rambut, jangan sembunyikan
If you're scared, I'm here to hold you,
Jika kau takut, aku di sini untuk memelukmu,
If you get lost I'm here to guide you
Jika kau tersesat, aku di sini untuk membimbingmu
Love is peace when peace is fragile
Cinta adalah kedamaian ketika kedamaian itu rapuh
Love is all the good in you that still remains
Cinta adalah semua kebaikan dalam dirimu yang masih tersisa
Love is peace when peace is fragile
Cinta adalah kedamaian ketika kedamaian itu rapuh

You've been going out of way to agree
Kau sudah berusaha keras untuk setuju
Like you've been rubbing yourself all wrong just to be somebody else's genie
Seolah kau mengorbankan diri hanya untuk jadi jin orang lain
Catering to your disasters every need
Mengabulkan semua kebutuhan bencana yang kau ciptakan
Waiting to finally be set free
Menunggu untuk akhirnya dibebaskan

I said baby don't worry
Kuh bilang sayang, jangan khawatir
Life will carry
Hidup akan terus berjalan
Just take it slowly
Cukup ambil pelan-pelan

Cos the love...
Karena cinta...