Hear your heartbeat
Dengarkan detak jantungmu
Beat a frantic pace
Berdenyut dengan cepat dan panik
And it's not even seven AM
Dan ini bahkan belum jam tujuh pagi
You're feeling the rush of anguish settling
Kau merasakan gelombang kesedihan mulai meresap
You cannot help showing them in
Kau tak bisa menahan untuk menunjukkannya
Hurry up then
Ayo cepat
Or you'll fall behind and
Atau kau akan tertinggal dan
They will take control of you
Mereka akan menguasaimu
And you need to heal the hurt behind your eyes
Dan kau perlu menyembuhkan luka di balik matamu
Fickle words crowding your mind
Kata-kata yang tak menentu memenuhi pikiranmu

So
Jadi
Sleep, sugar, let your dreams flood in
Tidurlah, sayang, biarkan mimpimu mengalir masuk
Like waves of sweet fire, you're safe within
Seperti gelombang api manis, kau aman di dalamnya
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
Tidurlah, manis, biarkan gelombang itu datang membanjir
And carry you over to a new morning
Dan membawamu ke pagi yang baru

Try as you might
Sebisa mungkin kau coba
You try to give it up
Kau berusaha untuk melepaskannya
Seems to be holding on fast
Sepertinya itu terus bertahan
It's hand in your hand
Ia menggenggam tanganmu
A shadow over you
Sebuah bayangan menimpamu
A beggar for soul in your face
Seperti pengemis jiwa di wajahmu
Still it don't matter if you won't listen
Tapi tak masalah jika kau tak mau mendengarkan
If you won't let them follow you
Jika kau tak membiarkan mereka mengikutimu
You just need to heal
Kau hanya perlu sembuh
Make good all your lies
Perbaiki semua kebohonganmu
Move on and don't look behind
Teruslah melangkah dan jangan menoleh ke belakang

So
Jadi
Sleep, sugar, let your dreams flood in
Tidurlah, sayang, biarkan mimpimu mengalir masuk
Like waves of sweet fire, you're safe within
Seperti gelombang api manis, kau aman di dalamnya
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
Tidurlah, manis, biarkan gelombang itu datang membanjir
And carry you over to a new morning
Dan membawamu ke pagi yang baru

Day after day
Hari demi hari
Fickle visions messing with your head
Visi yang tak menentu mengacaukan pikiranmu
Fickle, vicious
Tak menentu, kejam
Sleeping in your bed
Tidur di tempat tidurmu
Messing with your head
Mengacaukan pikiranmu
Fickle visions
Visi yang tak menentu
Fickle, vicious:
Tak menentu, kejam:

Sleep, sugar, let your dreams flood in
Tidurlah, sayang, biarkan mimpimu mengalir masuk
Like waves of sweet fire, you're safe within
Seperti gelombang api manis, kau aman di dalamnya
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
Tidurlah, manis, biarkan gelombang itu datang membanjir
And carry you over to a new morning
Dan membawamu ke pagi yang baru