Lirik Don't Mess With Me (Terjemahan)

Sometimes I know there is nothing to say
Kadang aku tahu tidak ada yang perlu diucapkan
So do I pick up my puzzle and just walk away?
Jadi, apakah aku harus mengabaikan semuanya dan pergi?
Do I follow my conscience?
Apakah aku harus mengikuti suara hatiku?
Am I mock sincere?
Apa aku hanya berpura-pura tulus?
I don't know what I'm doing here
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan di sini

I have a knack for perceiving things
Aku punya bakat dalam memahami banyak hal
I can see how it sounds
Aku bisa merasakan bagaimana ini terdengar
I can feel how it sings
Aku bisa merasakan bagaimana ini bernyanyi
When you paint me an image of who you are
Ketika kau menggambarkan siapa dirimu padaku
I know it's the best by far
Aku tahu itu yang terbaik sejauh ini

So
Jadi
Don't, don't, don't mess my hair
Jangan, jangan, jangan ganggu rambutku
If all you do is fake it
Jika semua yang kau lakukan hanya berpura-pura
Don't, don't, don't say you care
Jangan, jangan, jangan bilang kau peduli
Cos I could never shake it
Karena aku tidak akan bisa mengabaikannya
Don't, don't, don't mess with me
Jangan, jangan, jangan ganggu aku
Don't, don't, don't mess with me
Jangan, jangan, jangan ganggu aku

No point of view is enough to quell
Tidak ada sudut pandang yang cukup untuk meredakan
The rigors of passion in this world I dwell
Keterikatan hasrat di dunia tempat aku tinggal
If I'm going to scale the highest wall
Jika aku akan mendaki tembok tertinggi
I'm gonna give it my all
Aku akan memberikan segalanya

Riding along with this train of thought
Mengikuti aliran pikiran ini
I see everything
Aku melihat segalanya
I find all I sought
Aku menemukan semua yang kucari
And I try to kick the habit of trying to reach
Dan aku berusaha menghilangkan kebiasaan untuk meraih
But there's something I do beseech
Tapi ada sesuatu yang kutakutkan

So please...
Jadi tolong...
Don't, don't, don't mess my hair
Jangan, jangan, jangan ganggu rambutku
If all you do is fake it
Jika semua yang kau lakukan hanya berpura-pura
Don't, don't, don't say you care
Jangan, jangan, jangan bilang kau peduli
Cos I could never shake it
Karena aku tidak akan bisa mengabaikannya
Don't, don't, don't mess with me
Jangan, jangan, jangan ganggu aku
Don't, don't, don't mess with me
Jangan, jangan, jangan ganggu aku

I'll say it's not surprising
Aku bilang ini tidak mengejutkan
You're sweet talking, mesmerizing
Kau berbicara manis, memikat
Juicy and appetizing, true
Menarik dan menggugah selera, itu benar
But will I need to get over you?
Tapi akankah aku perlu melupakanmu?
Feels like my sun is rising
Rasanya seperti matahariku terbit
Tick tick tick, synchronizing
Detik demi detik, menyelaraskan
Readjusting, organizing me
Menyesuaikan, mengatur diriku
Is this fiction reality?
Apakah ini fiksi atau kenyataan?
Bless the uncompromising
Berkatilah yang tak mau berkompromi
With no shame for advertising
Tanpa rasa malu untuk beriklan
When my needs go through downsizing
Ketika kebutuhanku mengalami pengurangan
I need someone to pick up my beat
Aku butuh seseorang untuk mengangkat semangatku
My dreams need realizing, candles on sugar icing
Mimpiku butuh diwujudkan, lilin di atas gula icing
Judgment and harmonizing
Penilaian dan harmonisasi
Or it'll end up like before
Atau semuanya akan berakhir seperti sebelumnya

Don't, don't, don't mess my hair
Jangan, jangan, jangan ganggu rambutku
If all you do is fake it
Jika semua yang kau lakukan hanya berpura-pura
Don't, don't, don't say you care
Jangan, jangan, jangan bilang kau peduli
Cos I could never shake it
Karena aku tidak akan bisa mengabaikannya
Don't, don't, don't mess with me
Jangan, jangan, jangan ganggu aku
Don't, don't, don't mess with me
Jangan, jangan, jangan ganggu aku

Lirik Lagu Poets of the Fall

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru