Sepertinya kamu mengikuti langkahku,
Girl you got a fuse at the end of your heart,
Gadis, kamu punya percikan di ujung hatimu,
So once I light up, I don't think it will stop,
Jadi begitu aku menyala, aku rasa ini nggak akan berhenti,
You got a reputation for what you're not,
Kamu punya reputasi yang nggak sesuai dengan dirimu yang sebenarnya,
And I don't really mind that, mind that.
Dan aku sih nggak terlalu peduli, peduli.
Don't want to be your man, don't want to be your daddy
Nggak mau jadi pacarmu, nggak mau jadi ayahmu,
I ain't your boyfriend; I ain't your caddy.
Aku bukan pacarmu; aku bukan pengemudimu.
You got to keep it real if you want to put it on me, on me.
Kamu harus jujur kalau mau bikin aku tertarik, tertarik.
It's getting real dark on the edge of your mind,
Mulai gelap di sudut pikiranmu,
I've never seen a smile so hard to find;
Aku belum pernah melihat senyuman yang sulit ditemukan;
Letting all the alligators waste your time,
Biarkan semua masalah membuang-buang waktumu,
But, I really don't mind that, mind that.
Tapi, aku sih nggak terlalu peduli, peduli.
I want to walk you home at the end of the night,
Aku ingin mengantarmu pulang di akhir malam,
And throw you in the pool 'cause you're so uptight.
Dan mendorongmu ke kolam karena kamu terlalu tegang.
I want to fool around 'till your clothes are dry,
Aku ingin bermain-main sampai bajumu kering,
And I don't think you'll mind that, mind that.
Dan aku rasa kamu sih nggak akan keberatan, keberatan.
So let's break out and fold up the sun,
Jadi ayo kita keluar dan lipat matahari,
To late to stop it now, here I come.
Terlambat untuk berhenti sekarang, aku datang.
Are you down, want to mess around?
Apakah kamu mau, ingin bermain-main?
We'll do it underground, won't let you down,
Kita akan melakukannya diam-diam, tidak akan mengecewakanmu,
Are you down, can we mess around, yeah,
Apakah kamu mau, bisa kita bermain-main, ya,
Are you down? Don't let me down,
Apakah kamu mau? Jangan kecewakan aku,
So, are you down, are you down, are you?
Jadi, apakah kamu mau, apakah kamu mau, kan?
So don't cry if you're lonely, baby girl, come and show me,
Jadi jangan menangis kalau kamu kesepian, sayang, datang dan tunjukkan padaku,
I don't mind if you tease me, having fun is so easy.
Aku sih nggak keberatan kalau kamu menggoda, bersenang-senang itu mudah banget.
Please don't lie when you kiss me,
Tolong jangan berbohong saat kamu menciumku,
Don't pretend when you're with me,
Jangan berpura-pura saat bersamaku,
I know girls can be trixy when they're down.
Aku tahu cewek bisa jadi licik saat mereka mau.
Are you down, want to mess around?
Apakah kamu mau, ingin bermain-main?
We'll do it underground, won't let you down,
Kita akan melakukannya diam-diam, tidak akan mengecewakanmu,
Are you down, can we mess around,
Apakah kamu mau, bisa kita bermain-main,
Are you down? Don't let me down,
Apakah kamu mau? Jangan kecewakan aku,
So, are you down, are you down, are you?
Jadi, apakah kamu mau, apakah kamu mau, kan?