Lirik Moving Canvas (Terjemahan) - Paul Weller

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

The moving canvas prowls again
Kanvas yang bergerak mengintai lagi
Stalking like a midnight king
Mengendap seperti raja tengah malam
On the hunt for something
Mencari sesuatu
Or someone
Atau seseorang

You better hope someone's not you
Kamu lebih baik berharap bukan dirimu yang dia cari
His pale blue eyes will set on you
Mata birunya yang pucat akan tertuju padamu
And you'll meet his gaze
Dan kamu akan bertemu tatapannya
And then you'll turn to stone
Dan kemudian kamu akan membatu

This moving canvas is well worn
Kanvas yang bergerak ini sudah sangat usang
His body broken and battle-scarred
Tubuhnya patah dan penuh bekas luka pertempuran
This triumph comes at such a cost
Kemenangan ini datang dengan harga yang tinggi
For every gain there's so much lost
Untuk setiap keuntungan, ada begitu banyak yang hilang

Upon himself he paints a scene
Dia melukis sebuah pemandangan pada dirinya sendiri
But the picture that you see
Tapi gambar yang kamu lihat
Is the one of your design
Adalah yang kamu rancang
It's the one you wanna be
Itu adalah yang ingin kamu jadi
Just like him
Persis seperti dia
So wild and so free
Begitu liar dan begitu bebas

This moving canvas is well worn
Kanvas yang bergerak ini sudah sangat usang
His body broken and battle-scarred
Tubuhnya patah dan penuh bekas luka pertempuran
This triumph comes at such a cost
Kemenangan ini datang dengan harga yang tinggi
For every gain there's so much lost
Untuk setiap keuntungan, ada begitu banyak yang hilang

Upon himself he paints a dream
Dia melukis sebuah mimpi pada dirinya sendiri
But the picture that you see
Tapi gambar yang kamu lihat
Is the one of your design
Adalah yang kamu rancang
It's the one you'd really be
Itu adalah yang sebenarnya ingin kamu jadi
Ah, just like him
Ah, persis seperti dia
So wild and so free
Begitu liar dan begitu bebas

The moving canvas is with us now
Kanvas yang bergerak kini bersama kita
The silver surfers in the crowd
Para peselancar perak di kerumunan
His ju-ju eyes will set on you
Mata ju-junya akan tertuju padamu
Flashing smiles
Senyum yang menyilaukan
He knows he's good
Dia tahu dia hebat
He knows he's good
Dia tahu dia hebat
He knows he's good, good
Dia tahu dia hebat, hebat
He knows he's good, good
Dia tahu dia hebat, hebat
He knows he's good, good
Dia tahu dia hebat, hebat
He knows he's good
Dia tahu dia hebat
He knows he's good
Dia tahu dia hebat

Editor's Pick

On Stage