Lirik A Word (Terjemahan) - Patty Griffin
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A word, a tune
Sebuah kata, sebuah melodi
The light, the moon
Cahaya, bulan
An overhead thunderstorm in bed
Guntur menggelegar di atas tempat tidur
An overgrown garden in my dreams
Taman yang rimbun dalam mimpiku
Keeps bursting at the seams with roses
Selalu mekar penuh dengan mawar
And I believe
Dan aku percaya
There's nothing more to see
Tak ada lagi yang bisa dilihat
In all of history
Dalam seluruh sejarah
The mystery remains
Misteri tetap ada
A secret I had
Sebuah rahasia yang aku miliki
I wanna share with you
Ingin aku bagikan padamu
A dusk, a dawn
Senja, fajar
Till everything is gone
Sampai segalanya hilang
And I believe in mornings after rain
Dan aku percaya pada pagi setelah hujan
In broken things and stains
Pada hal-hal yang rusak dan noda
And rivers heading home again
Dan sungai yang kembali ke rumah
And oceans
Dan lautan
And I believe the last will be the first
Dan aku percaya yang terakhir akan jadi yang pertama
The love you leave on earth goes 'round forever
Cinta yang kau tinggalkan di bumi berputar selamanya
And I don't know how
Dan aku tidak tahu bagaimana
As dreams keep burning down
Ketika mimpi terus terbakar
To turn it all around
Untuk membalikkan segalanya
But I will never stop loving you
Tapi aku takkan pernah berhenti mencintaimu
Sebuah kata, sebuah melodi
The light, the moon
Cahaya, bulan
An overhead thunderstorm in bed
Guntur menggelegar di atas tempat tidur
An overgrown garden in my dreams
Taman yang rimbun dalam mimpiku
Keeps bursting at the seams with roses
Selalu mekar penuh dengan mawar
And I believe
Dan aku percaya
There's nothing more to see
Tak ada lagi yang bisa dilihat
In all of history
Dalam seluruh sejarah
The mystery remains
Misteri tetap ada
A secret I had
Sebuah rahasia yang aku miliki
I wanna share with you
Ingin aku bagikan padamu
A dusk, a dawn
Senja, fajar
Till everything is gone
Sampai segalanya hilang
And I believe in mornings after rain
Dan aku percaya pada pagi setelah hujan
In broken things and stains
Pada hal-hal yang rusak dan noda
And rivers heading home again
Dan sungai yang kembali ke rumah
And oceans
Dan lautan
And I believe the last will be the first
Dan aku percaya yang terakhir akan jadi yang pertama
The love you leave on earth goes 'round forever
Cinta yang kau tinggalkan di bumi berputar selamanya
And I don't know how
Dan aku tidak tahu bagaimana
As dreams keep burning down
Ketika mimpi terus terbakar
To turn it all around
Untuk membalikkan segalanya
But I will never stop loving you
Tapi aku takkan pernah berhenti mencintaimu