Lirik Lookin' For A Stranger (Terjemahan)

Alternatif

I had it with the same old routine
Aku sudah bosan dengan rutinitas yang itu-itu saja
I had it with the same old faces, places
Aku sudah jenuh dengan wajah dan tempat yang sama
Everynight, in my life
Setiap malam, dalam hidupku
I started feeling washed up, washed out
Aku mulai merasa hancur, lelah
Hung up, wrung out, left to dry out
Terjebak, tertekan, ditinggalkan kering
Everynight
Setiap malam
But I know
Tapi aku tahu
Yeah, I know you're out there, somewhere
Ya, aku tahu kau ada di luar sana, entah di mana
Oh, I, I can almost hear you callin'
Oh, aku, hampir bisa mendengar suaramu memanggil
I'm looking for a stranger in the night
Aku mencari orang asing di malam ini
I need a little danger in my life, tonight
Aku butuh sedikit bahaya dalam hidupku, malam ini
I'm tired of the same old "Hello baby, how ya doin'? Come here often?"
Aku sudah capek dengan "Halo sayang, apa kabar? Sering datang ke sini?"
Where have you been all my life?
Di mana kau selama ini dalam hidupku?
Everynight
Setiap malam
But I know
Tapi aku tahu
That someday, somewhere
Bahwa suatu hari, entah di mana
I'll turn around and you'll be there
Aku akan berbalik dan kau akan ada di sana
Ooo...In my life
Ooo...Dalam hidupku
Everynight
Setiap malam
But I know
Tapi aku tahu
Yeah, I know you're out there, somewhere
Ya, aku tahu kau ada di luar sana, entah di mana
Oh, I, I can almost hear you callin'
Oh, aku, hampir bisa mendengar suaramu memanggil
I'm looking for a stranger in the night
Aku mencari orang asing di malam ini
I need a little danger in my life, tonight
Aku butuh sedikit bahaya dalam hidupku, malam ini
I'm looking for a stranger in the night
Aku mencari orang asing di malam ini
I need a little danger in my life, tonight
Aku butuh sedikit bahaya dalam hidupku, malam ini