I've got a marijuana cigarette
Aku punya rokok ganja
I've got a can of beer
Aku punya sebotol bir
I can see my baby's silhouette
Aku bisa lihat bayangan pacarku
She's sitting right here
Dia duduk di sini

When the winter winds are whippin'
Saat angin dingin bertiup kencang
You'll see us out here sippin'
Kamu akan lihat kami di sini minum
When the spring has finally sprung
Saat musim semi akhirnya datang
We'll still be out here half-drunk
Kami masih di sini setengah mabuk
When it's raining cats and dogs
Saat hujan deras mengguyur
It don't disrupt our dialogue, yes
Itu tidak mengganggu obrolan kami, ya
Even when the summer sun is scorchin'
Bahkan saat matahari musim panas terik
We'll be front porchin'
Kami akan bersantai di teras depan

I got a little motorbike
Aku punya motor kecil
I don't need no fancy wheels
Aku tidak butuh roda mewah
And anyway I kinda like
Lagipula aku suka
How walking feels
Rasanya berjalan kaki

Laughing at the cars that pass
Tertawa melihat mobil yang lewat
I got no reason to go that fast
Aku tidak punya alasan untuk pergi cepat
Wish they'd slow down and sit
Harap mereka melambat dan duduk
On the front porch for a bit
Di teras depan sebentar

When the winter winds are whippin'
Saat angin dingin bertiup kencang
You'll see us out here sippin'
Kamu akan lihat kami di sini minum
When the spring has finally sprung
Saat musim semi akhirnya datang
We'll still be out here half drunk
Kami masih di sini setengah mabuk
When it's raining cats and dogs
Saat hujan deras mengguyur
It don't disrupt our dialogue
Itu tidak mengganggu obrolan kami
Even when the summer sun is scorching
Bahkan saat matahari musim panas terik
We'll be front porchin'
Kami akan bersantai di teras depan

When the winter winds are whippin'
Saat angin dingin bertiup kencang
We'll be out here pippin'
Kami akan di sini bersenang-senang
When the cold is finally over
Saat dingin akhirnya berlalu
We'll still be out here half sober
Kami masih di sini setengah sadar
When it's raining cats and dogs
Saat hujan deras mengguyur
It don't disrupt our dialogue
Itu tidak mengganggu obrolan kami
Even when the summer sun is scorching
Bahkan saat matahari musim panas terik
I believe I've got more than my portion
Aku percaya aku punya lebih dari bagianku
Cause we're front porchin'
Karena kami bersantai di teras depan