Lirik High Hopes (Terjemahan)

Alternatif

My hopes are high but my eyes can't
Harapan saya tinggi, tapi mata saya tidak bisa
Believe what they see,
Percaya apa yang mereka lihat,
Give me something to believe,
Berikan saya sesuatu untuk dipercaya,
Give me something to believe,
Berikan saya sesuatu untuk dipercaya,
I got lucky in life and had plenty to eat and
Saya beruntung dalam hidup dan punya banyak makanan
I saw this world as one big pool of opportunity
Saya melihat dunia ini sebagai kolam besar penuh peluang
But there's too much mind corruption,
Tapi ada terlalu banyak korupsi pikiran,
Too little remedy (or that's how it seems to me)
Terlalu sedikit solusi (atau begitulah menurut saya)
Yeah we need a moral education to
Ya, kita butuh pendidikan moral untuk
Set the young minds free...
Membebaskan pikiran muda...

So let us change what we can and
Jadi mari kita ubah apa yang bisa kita ubah dan
Accept what we can't
Terima apa yang tidak bisa kita ubah
Impart some of the wisdom
Berikan sedikit kebijaksanaan
From that tried and tested man
Dari orang yang sudah teruji itu
There's no harm in being wrong you know no,
Tidak ada salahnya jika kita salah, kamu tahu,
In fact to me, it's common ground - yeah
Sebenarnya bagi saya, itu adalah hal yang umum - ya
So take that feather from your cap sir,
Jadi ambil bulu dari topi Anda, Tuan,
And pass that feather around...
Dan bagikan bulu itu ke sekitar...

My hopes are high but my eyes can't
Harapan saya tinggi, tapi mata saya tidak bisa
Believe what they see,
Percaya apa yang mereka lihat,
Give me something to believe in,
Berikan saya sesuatu untuk dipercaya,
Give me something to believe,
Berikan saya sesuatu untuk dipercaya,
My hopes are high but my eyes can't
Harapan saya tinggi, tapi mata saya tidak bisa
Believe what they see
Percaya apa yang mereka lihat
My hopes are high
Harapan saya tinggi
Give me something,
Berikan saya sesuatu,
Give me something to believe
Berikan saya sesuatu untuk dipercaya